Usted buscó: text linguistics (Inglés - Italiano)

linguistics
linguistica

general linguistics
· linguistica generale

copula (linguistics)
copula

linguistic criteria for the evaluation of a translated text
criteri di valutazione linguistica di un testo tradotto

text finalised by the legal/linguistic experts
testo messo a punto dal gruppo dei giuristi-linguisti

legal-linguistic finalization of the text of an agreement
messa a punto giuridico-linguistica del testo di un accordo

he also mentioned certain linguistic difficulties in the finnish text.
menziona inoltre alcune difficoltà linguistiche nella versione finlandese.

amendment 1 makes a necessary linguistic correction to the german text.
l'emendamento 1 riformula il testo tedesco.

amendment 45 (linguistic) is redundant with the common position text.
l'emendamento 45 (di carattere linguistico) è ridondante con il testo della posizione comune.

retain text deleted in rapporteur's corrigendum (and re-draft some linguistic versions)
mantenere il testo originale (che era stato soppresso nella rettifica del relatore) (e alcune riformulazioni al testo in determinate versioni linguistiche)

linguistic
linguistica