Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hopping down the bunny trail
saltellando lungo il sentiero del coniglio
Última actualización: 2021-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with only one week left till easter, the bunny is now making the last preparations.
con soltanto una settimana fino a pasqua, il coniglietto sta ora facendo gli ultimi preparativi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
again wolf sits and drinks, but the bunny has already progressed and drive jeeps to miss ..
ancora una volta il lupo si siede e bevande, ma il coniglio è già in corso e guidare jeep che passa da ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
again wolf sits and drinks, but the bunny has already progressed and drive jeeps passing by ..
ancora una volta il lupo si siede e bevande, ma il coniglio è già in corso e guidare jeep che passa da ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when enough eggs are painted, everyone in the bunny patch stops for a break and a cup of tea.
quando sufficienti uova sono dipinte, tutti nel coniglietto rattoppano arresti per una pausa e una tazza di tè.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the 3-second bunny theatre: the bunnies do classic films in thirty seconds or less.
il 3-secondo bunny teatro : i conigli fare film classici in trenta secondi o meno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the bunny was a pattern that she had seen on pinterest – the blue bunny crochet pattern from favecrafts and adapted a bit.
il coniglio era un modello che aveva visto su pinterest – il blu modello crochet bunny da favecrafts e adattato un po '.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a selection of 10 keyhains and 2 small items. sonic, tails, pecky penguin, and some pale thing, possibly the seal or the bunny.
una selezione di 10 keyhains e di 2 articoli poco importanti. sonic, code, penguin di pecky e una certa cosa pallida, possibilmente la guarnizione o il coniglietto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
distinguishing features: a bow on her tail. obviously, piggy is not alone: with her, there are the little mouse mabie and the bunny rabie.
segni particolari: il fiocchetto che porta sempre sulla coda. ovviamente, piggy non è da sola: con lei ci sono la topina mabie e la coniglietta rabie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2007 was with the bunnies as if upper rammler quite nice – but quite warm.
2007 era con i conigli, come se superiore rammler molto bello – ma abbastanza caldo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zee and her best friend cute the bunny are visiting a rabbit farm near the seaside. the farm owner thinks that his bunnies don't get enough attention, so he is counting on zee to make his farm more bunny-friendly.
zee e il suo migliore amico carino il coniglietto sta visitando un allevamento di conigli in prossimità del mare. il proprietario dell'allevamento pensa che i suoi coniglietti non ricevono sufficiente attenzione, per cui conta su zee per rendere la sua fattoria più bunny-friendly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love the olive groves, the bunnies, all the birds, the roses and all the flowers that are so lovingly cared for.
io amo gli oliveti, i conigli, tutti gli uccelli, le rose e tutti i fiori che sono così amorevolmente curati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1972 was also the year in which the foundation for westfalenstoffe’s partnership with wolfgang hölker was laid. at the time, the range of products hölker was offering at the publishing house coppenrath verlag for businesses related to handicrafts was an ideal supplement to our own. hölker continues to guide coppenrath’s fortunes to this day, and our cooperation is as important and successful as ever. coppenrath has grown as well, as evidenced by the popularity of the characters felix the bunny, princess lillifee, and capt’n sharky in german nursery rooms.
nello stesso 1972 nacque la collaborazione con wolfang hölker. l'editore hölker è a capo ancora oggi della casa editrice coppenrath con sede a münster. l'assortimento da lui proposto rappresentava per i negozi artigiani un complemento ideale della nostra offerta. questa collaborazione continua ad essere di grande importanza e di enorme successo anche ai giorni nostri.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: