Usted buscó: there's no other way of doing it (Inglés - Italiano)

because there is a new way of doing it.
perchè nasce un nuovo modo di fare it.

there are no other ways of life.
non ci sono altre vie della vita.

there is no other way of dealing with the situation.
non v"è altro modo di affrontare il problema.

a way of doing it is :
un modo di far questo è:

a better way of doing it
un modo migliore per farlo

there is no other way towards god but the way of prayer.
non esiste altra via che conduca a dio se non quella della preghiera.

in no other way
in nessuno altro modo

there is no other way of ensuring that parties are not corrupted.
non esiste altro modo di garantire che i partiti non siano corrotti.

there is no other way of keeping and maintaining a community patent.
non esiste altro modo di concepire un brevetto comunitario.

that alone will be enough to bring the price down on the internal market; there is no other way of doing it.
come saprà, abbiamo individuato misure speciali anche per i paesi balcanici.

"other than this... is there no other way out of this?" chiede shun.
"a parte questo... nopn c'è altro modo al di fuori di questo?" chiede shun.

secondly: my looks. i am, there’s no other way to put it, obscenely attractive.
il secondo: il mio aspetto. io, non posso dirlo diversamente, sono perfino oscenamente attraente.

renunciation is the only way of salvation, and there is no other way.
la rinunzia è l'único camino di salvazione e non c'è un altro.

- this was the correct way of doing it this time.
- sì, questo era il modo più giusto di fare le cose stavolta.

it is important that we find a new way of doing it.
e' importante reperire un nuovo modo per farlo.

a way of doing things unlike any other.
un modo di fare le cose diverso dagli altri.

we see no other way of developing and fortifying anarchism among the masses.
non vediamo nessun altro modo per sviluppare e rafforzare l'anarchismo tra le masse.

paco's way of doing business has reached to the other side of the atlantic ocean.
col suo agire paco ha oltrepassato l’oceano atlantico.

so if we can save a child's life, until we have some other way of doing it and killing the mosquito in question, we will have to allow controlled use.
la commissione ha suggerito di aggiungere sette nuove sostanze all'elenco di quelle destinate alla definitiva eliminazione.

the problem is finding a legal, quick, effective and transparent way of doing it.
il problema è trovare il modo di farlo in modo legale, rapido, efficace e trasparente.