Usted buscó: there will not be a food shortage (Inglés - Italiano)

there will not be.
non ci sarà.

there will not be a new treaty.
non ci sarà un nuovo trattato.

there will not be a debate on this.
non concederò nessun'altra mozione di procedura.

there will not even be a vineyard anymore.
neanche vi sarà più una vigna.

that there will not be any pain.
ma non significa che sarà senza dolore.

we believe there will be a shortage of eggs and sperm.
– signor presidente, ogni anno centinaia di migliaia di coppie sono condannate a una vita senza figli perché la donna non può produrre ovociti.

is there really a food shortage in russia?
esiste veramente una carenza di generi alimentari in russia?

there will not be a second opportunity of this kind.
non ci sarà una seconda opportunità di questo tipo.

there will not be any additional charges.
nessun costo aggiuntivo viene addebitato.

the text will lapse, and there will not be a vote on it.
il testo decadrà e non vi sarà alcuna votazione in merito.

it is also a fact that there will not be a single church,
È anche un fatto che non ci sara nessuna chiesa,

there will be protection and provision, but it will not be a sunday
ci sarà protezione e provvisioni, ma non sarà una vita facile.

i am sorry: there will not be a 'president of europe'.
mi dispiace, ma non ci sarà nessun "presidente dell'europa”.

there will not be a europe of results without a europe of investment.
non avremo un’ europa di successo senza un’ europa capace di investire.

finally, there will not be a european public prosecutor for the time being.
in tale ambito devono essere rafforzati i sistemi di controllo e di gestione dei fondi strutturali.

there will not be a competitive europe without a vibrant social policy."
non vi sarà un'europa competitiva senza una vigorosa politica sociale".

the european parliament services will be here. there will not be a plenary sitting.
saranno presenti i servizi del parlamento europeo, ma non si riunirà l'assemblea plenaria.

there will not be a connection to that database through which updates can be made.
non vi sarà una connessione a questo database mediante il quale effettuare gli aggiornamenti.

so, it will slow down, but- it must be stressed- there will not be a recession.
e' importante quindi sottolineare che si tratta di un rallentamento e non di una recessione.

if we cannot supply food to the children there will be a war again.
e se non dai loro da mangiare, ci sarà ancora un’altra guerra.