De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the humiliation was profound for mother therese.
l'umiliazione è profonda per madre teresa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therese was healed, but not yet re-born.
teresa è guarita, ma non ancora rinata.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therese frösch, member of the national council
therese frösch, membro del consiglio nazionale
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therese mwuzinga: *”we are not going to stop.
therese mwuzinga: *”noi non ci fermeremo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
st. therese of lesieux: "my vocation is love"
s.teresa di lisieux: "la mia vocazione è l'amore"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
francia: http://www.sainte-therese-nice.com
francia: http://www.sainte-therese-nice.com
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is why today st. therese is patroness of the missions.
È per questo che sta. teresa è oggi patrona delle missioni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1842, mother therese was sent to a new foundation in lyons.
nel 1842, madre teresa viene inviata a lione in una nuova fondazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mother therese soon had the opportunity to put this spiritual doctrine into practice.
viene presto offerta a madre teresa l'occasione di mettere in pratica questa dottrina spirituale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
missionary impetus is the other essential feature of therese's charisma.
l'impeto missionario è l'altra caratteristica essenziale del carisma teresiano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after a novena to sister therese of the child jesus, there was a respite.
in segui-to a una novena a suor teresa del bambin gesù, si verifica una remissione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after her stay in tournon, mother therese returned to la louvesc, then to lyons.
dopo il suo soggiorno a tournon, madre teresa ritorna a la louvesc, poi a lione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, therese could not remember the statements she had made in the state of elevated tranquillity.
una volta riavutasi, non era però in grado di ricordare le affermazioni fatte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marie therese mukamitsindo is one of the many women who escaped from rwanda, lacerated by the civil war.
marie therese mukamitsindo, è una delle tante donne scappate dal rwanda, lacerato dalla guerra civile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the homily hespoke about the life and work of st. therese and about relationship between parents and children.
fra svetozar ha parlato della vita e dell'opera della santa.teresina e del rapporto tra genitori e figli.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gallery of texts and images about “marie therese charlotte of france and her entourage”.
una galleria di testi ed immagini riguardante "marie-thérèse charlotte de france" ed il suo entourage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
almost all the great saints were great sinners or, like saint therese, knew that it was by sheer grace that they were not.
quasi tutti i grandi santi sono stati grandi peccatori o, come santa teresina, erano consapevoli che era pura grazia preveniente il fatto di non esserlo stati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patronage st. therese: patroness of the missions, because of her extraordinary love for the missions, and patron saint of france
patronati santa teresa: patrona dei missionari, dovuto al suo straordinario amore per il lavoro dei missionari, e santa patrona della francia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to words of sainte therese of avila, "god awaits our decision for to do then everything himself in us".
«dio attende la nostra decisione – dice s. teresa d´avila – per poter compiere tutto in noi».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
even this year st. nicolas did not forget to pay visit to the children in the kindergarten st. little therese in the mother’s village.
anche quest’anno, san nicola non ha dimenticato visitare i bambini nell’asilo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: