Usted buscó: these shipments are terribly delayed (Inglés - Italiano)

shipments are by road.
le spedizioni sono disciplinate da:

the following regulations govern these shipments:
i seguenti regolamenti si applicano alle spedizioni:

all our shipments are insured.
tutte le nostre spedizioni sono assicurate.

in all of these cases , they are terribly warm and in step with the times .
protagonisti di infinite combinazioni dal gusto retrò, il sapore romantico o l’appeal moderno. in tutti i casi, tremendamente caldi e al passo con i tempi.

these shipments are numbered, insured and handed over to the recipient upon signature.
si tratta di spedizioni a codice e consegnate al destinatario controfirmando il bollettino.

in brief, we are terribly behind.
insomma, siamo terribilmente sopraffatti.

all shipments are covered by warranty insurance.
tutte le spedizioni sono coperte da garanzia assicurativa.

however, no data on the number and volume of these shipments are compiled by the competent authorities.
tuttavia, le competenti autorità non tengono conto nè dei dati sul numero nè del volume di queste spedizioni.

all vimax shipments are sent in plain box packaging.
tutte le spedizioni vimax sono inviati in confezione box pianura.

i urge the irish government to take action under the convention to stop these shipments.
sollecito il governo irlandese ad avviare un' azione nell' ambito della convenzione per fermare queste spedizioni.

all our shipments are starting daily from these production areas.
da qui quotidianamente partono i nostri carichi.

individual shipments are accompanied by a certificate confirming product compliance.
le singole imbarcazioni sono dotate del marchio certificato al fine di garantire la conformità della merce.

a further reason why these shipments should not take place is that there are doubts about the'green ' list.
un altro motivo per vietare la spedizione è che ci sono dubbi sulla lista verde.

the status and contents of shipments are documented exactly at every interface.
la condizione e il contenuto delle spedizioni sono ben documentati in ogni interfaccia.

there has already been fairly widespread world concern expressed about these shipments. they are an environmental hazard to the high seas and to coastal states.
sono già state espresse preoccupazioni in tutto il mondo in merito a tali spedizioni che rappresentano un rischio ambientale per il mare aperto e per gli stati costieri.

those who organise these shipments of illegal immigrants are now growing fat on these repressive laws, which in any case are a violation of the geneva convention.
i trafficanti clandestini oggi non fanno che trarre profitto da queste leggi repressive che, peraltro, violano la convenzione di ginevra.

beach, skiing, rain, jobs, are terribly harmful elements for most electronic devices.
la spiaggia, la neve, la pioggia, il lavoro, sono elementi nocivi per la maggior parte dei dispositivi elettronici.

we are terribly sorry but the right interpretation of the law doesn’t seem to help this person.
ci spiace, ma l’interpretazione più corretta della legge, ovvero della sua formulazione letterale, non sembra favorevole per l’interessato.

you must be self-sufficient, because there is no water in the toilets, which are terribly dirty.
È necessario essere autosufficienti, perché non c'è acqua nei bagni, che sono terribilmente sporca.

following the most recent scandals, thousands of people in my country came forward to sign petitions demanding an end to these shipments, and i shall now hand over to you the 3182 signatures.
a seguito dei più recenti scandali, nel mio paese sono state raccolte migliaia di firme di cittadini che con tale gesto chiedono che si ponga fine a questi tipi di trasporto.