Usted buscó: this drawing is not the final one (Inglés - Italiano)

this is not the final version.
yogev_ezra « thu oct 17, 2013 2:14 pm » re0ne: Ну тогда создай тему.

this is not the final white throne judgment,
non si tratta del giudizio finale del trono bianco,

but this is – as we know meanwhile – not the final judgment.
questo è però - come nel frattempo sappiamo - non ancora il verdetto finale.

this drawing is made from the profile of two photographies.
questo disegno è ricavato dal profilo di due fotografie.

this happens even if the current drawing is not included in the data source.
ciò accade anche se il disegno corrente non è incluso nell'origine dati.

the commission communication is not the final word on the issue.
la comunicazione della commissione non rappresenta l' ultima parola sulla questione.

last call – the game that is the final one of the night.
ultima chiamata – il gioco che è quello finale della notte.

this drawing is very useful for recognizing the species when flying.
questo disegno è molto utile per riconoscere la specie in volo.

our opinion is not the final one when it comes to explanation of european union law.
certo, il nostro parere non è definitivo quando si tratta di interpretare il diritto dell'unione europea.

it seems this drawing is also a candidate for the newnuma contest.
sembra che questa illustrazione sia inoltre un candidato per il concorso di newnuma.

if this is not the final outcome, what will be the objective of the future constitutional text?
se non si decidesse in tal senso, quale sarebbe l' oggetto del futuro testo costituzionale?

of course, this is not the final stage, as our talks on the topic and the text will continue.
ovviamente non siamo ancora alla fase conclusiva e continueremo a confrontarci sul tema e sul testo.

the alpha version appears in 1992 and the final one in 1993.
la versione per processori alpha apparve nel 1992 e quella finale nel 1993.

this is not the final version of the draft agenda, which the bureau will approve on 16 march.
attenzione: il presente documento non è la versione definitiva dell'ordine del giorno; questa dovrà infatti essere approvata dall'ufficio di presidenza il 16 marzo.

this is a first step, along with the discussion in council and the mulder report, but it is not the final step.
e' un primo passo, assieme al dibattito in consiglio e alla relazione mulder, ma non è l'ultimo.

attention: this is not the final version of the agenda, which will be approved by the bureau on 15 december.
attenzione: il presente documento non è la versione definitiva dell'ordine del giorno; questa dovrà infatti essere approvata dall'ufficio di presidenza il 15 dicembre.

attention: this is not the final version of the draft agenda, which will be adopted by the bureau on 17 january.
attenzione: il presente documento non è la versione definitiva dell'ordine del giorno, versione che dovrà essere approvata dall'ufficio di presidenza il 17 gennaio.

mr duisenberg 's paper gives the first possible date for stepping down, but not the final one.
nel documento del signor duisenberg è contenuta la prima data di dimissioni possibile, ma non quella definitiva.

but since this operation is, after all, again a meaning though supposedly the final one, it has not really refuted meaning.
fondamentalmente, esser persuasi non è una faccenda dimostrativa, ma sentimentale.

in this table the drawing is better than that one of the table of the tools, but it is not enough convincing.
in questa tavola il disegno è migliore di quello della tavola degli utensili, ma non è abbastanza convincente.