Usted buscó: to whom it may concerns (Inglés - Italiano)

to whom it may concern
a chi di diritto

to whom it may concern,
joined: fri jun 27, 2008 3:22 pm

to whom it may concern:
a chi può interessare:

to whom so ever it may concern,
a chi così mai può interessare,

to whom this may concern
a chi può interessare questo

dear sir/madam or to whom it may concern,
gentile signore / o per chi può interessare,

she wonders to whom it belongs.
si chiede a chi appartenga.

for account of whom it may concern
per conto di tutti gli interessati

insurance for account of whom it may concern
assicurazione per conto di chi spetta

the certification is on the back label to whom it may be of interest.
la certificazione è riportata sull'etichetta posteriore.

note to whom it is addressed ‘ lord rothschild’ .
notate a chi è indirizzato lord rothschild .

the ncbs shall flag their statistical information indicating to whom it may be made available.
le bcn specificano i soggetti a cui possono essere trasmesse le proprie informazioni statistiche.

1) the judge or court to whom it’s presented
1) il giudice o il tribunale adito;

to whom it is requested, anyway, an excellent technique."
ai quali si richiede, comunque, un'ottima tecnica."

to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,
alle persone interessate,;gentili signori,;gentile signora o signore,;salve,

happy the man to whom it is granted to make even one such discovery.
fortunato chi avesse avuto la sorte di farne anche una sola.

says when the regulation will enter into force and to whom it is addressed.
precisa la data di entrata in vigore del regolamento e i suoi destinatari.

as to whom it had been said, in isaac shall thy seed be called:
del quale era stato detto: in isacco avrai una discendenza che porterà il tuo nome.

in every case both offers to whom it crosses them some stupendous natural landscapes.
in ogni caso entrambe offrono a chi le attraversa dei paesaggi naturali stupendi.

a decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed.
la decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi per i destinatari da essa designati.