Usted buscó: top or bottom (Inglés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Italian

Información

English

top or bottom

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

top or bottom header

Italiano

condotto di collezione-superiore/inferiore

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

breasts or bottom.

Italiano

il cerotto sul seno o sui glutei.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

options are top, middle, or bottom.

Italiano

le opzioni sono top, middle o bottom.

Última actualización: 2006-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

they can be loaded from the top or bottom of the shield.

Italiano

essi possono essere caricati dalla parte superiore o inferiore dello scudo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to skew the object vertically, drag the top or bottom handle.

Italiano

per inclinare l'oggetto in senso verticale, trascinare il pallino superiore o inferiore.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

inserts the leader at the top or bottom of the text content.

Italiano

inserisce la direttrice nella parte superiore o inferiore del contenuto di testo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a splitter control must be docked left, right, top or bottom.

Italiano

una barra di divisione deve essere ancorata a sinistra, a destra, in alto o in basso.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to change the row height of the selected cell, drag the top or bottom grip.

Italiano

per modificare l'altezza di riga della cella selezionata, trascinare il grip superiore o inferiore.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

top or bottom is the only option that is enabled before you mark the ticket.

Italiano

top or bottom e' l'unica opzione che e' abilitata prima della selezione del biglietto.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

.menu top/bottom moves the menu highlight to the top or bottom for the menu.

Italiano

.menu inizio/fine sposta levidenziatore del menu in cima o in fondo al menu.

Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

click and drag the sections you want to combine into the top or bottom area of the template.

Italiano

clicca e spostale sezioni che si desiderano combinare nella zona superiore o inferiore del modello.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in the second station the film is applied to the top or bottom by using an automatic feeder.

Italiano

nella seconda stazione il film viene applicato dall alto o dal basso usando un alimentatore automatico.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the top or bottom of the object will fall outside the page. change the size or position of the object.

Italiano

il lato inferiore o quello superiore dell'oggetto fuoriesce dalla pagina. modificare le dimensioni o la posizione dell'oggetto.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the break often occurs at the top or bottom of the spring because of the higher levels of stress.

Italiano

le rotture capitano spesso in corrispondenza della sommità o del fondo della molla a causa dei più alti livelli di stress meccanico che vengono raggiunti.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to do this go with the mouse over the line between the window and the menu bar (on top or bottom).

Italiano

per farlo andiamo col mouse sulla linea tra la finestra e la barra dei menu (sopra o sotto).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

text is middle-, top-, or bottom-aligned with respect to the top and bottom text boundaries.

Italiano

il testo viene allineato al centro, alla parte superiore o alla parte inferiore rispetto ai riquadri di testo della parte superiore e inferiore.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

click the title bar and drag the command window until it is over the top or bottom docking region of the autocad window.

Italiano

fare clic sulla barra del titolo e trascinare la finestra di comando fino a che non si trova sopra la regione superiore o inferiore di ancoraggio della finestra di autocad.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

lock cylinders with ‘reversible’ keys provide ultimate user convenience, as there is no top or bottom side to the key.

Italiano

i cilindri di sicurezza a chiave ‘reversibile’ forniscono la massima comodità per gli utenti, dato che non c’è un verso di inserimento (sopra e sotto) della chiave.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

content is middle-, top-, or bottom-aligned with respect to the top and bottom borders of the cell.

Italiano

il contenuto viene allineato al centro, in alto o in basso rispetto ai bordi superiore e inferiore della cella.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mounts vertically at the top or bottom of a tank, available in compact or industrial designs and a variety of features. view products»

Italiano

montati verticalmente nella parte superiore o inferiore di un serbatoio, sono disponibili in una linea compatta o di tipo industriale e con una vasta gamma di funzioni. vedi prodotti»

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,065,140 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo