Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no of records
nr. di record
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
control of records
controllo delle registrazioni
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
transcript of the video:
trascrizione del video:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
transcript of session follows
segue la trascrizione deferred: policliniconapoli.it.: no route to host warning: message still undelivered after 1 hour will keep trying until message is 1 day old dell'evento
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[3] full transcript of the text
[3] transcrizione del testo originale
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transcript of the interview (52 ko)
leggere il testo (54 ko)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the story (epic transcript of events
la storia (epico trascrizione di eventi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transcript of session is unavailable.\r\n
la trascrizione della sessione non è disponibile.\r\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
education documents: syllabuses, diplomas, certificates, transcript of records, curricula, diploma supplements, dissertations, etc.
atti di studi: programmi analitici, diplomi, certificati, pagelle, piani d’insegnamento, supplementi dei diplomi, dissertazioni, ecc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
end of record
fine della registrazione
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
use mobility instruments developed under the erasmus programme, such as the recognition of previous study periods, the learning agreement and the transcript of records;
utilizzano gli strumenti di mobilità elaborati nell'ambito del programma erasmus, ad esempio il riconoscimento dei periodi di studio anteriori, il contratto di studi e il fascicolo accademico;
education documents: (secondary school, high school, university and post-university degrees): diplomas, transcript of records, graduation certificates, professional competence certificates, certificates, syllabuses
atti di studi : (scuola media, liceo, università, post-università): diplomi, pagelle, certificati di graduazione, certificati di competenza professionale, attestati, programmi analitici