De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
try hard:
ricerca approfondita:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
try not to get overheated.
evitare il surriscaldamento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
try hard (slower)
ricerca approfondita (lenta)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we will work hard not to disappoint your expectations."
ci impegneremo per non deludere le vostre aspettative.”
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
from the very beginning it was hard not to hear the sound
fatto non è che la sola verità
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and it's hard not to think of the mixing possibilities.
se vi piacciono i cocktail leggermente amaro tiene, allora questo è probabilmente per voi. ed è difficile non pensare alla possibilità di miscelazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this girl is so hot it's hard not to wanna ... hug her.
questa ragazza è così caldo è duro da non volere… la abbraccia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's hard not to think about cornell's nymphlight .
Ė difficile non pensare a nymphlight di cornell.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for me as an old man, it is hard not to see a gleam of hope..."
per me che sono ormai vecchio è oggi molto difficile intravedere l'alba...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you like in britain it's hard not to hear about this truly amazing ...
se gradite in gran-bretagna è duro da non sentire parlare di questo allineare stupefacente…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have no idea why, but it's hard not to laugh when you see other peop ...
non ho idea perché, ma è duro da non ridere quando vedete l'altro peop…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after ten hours’ hard physical work with someone it is very hard not to form some bond.
se compie per dieci ora un duro lavoro fisico insieme con un altro è molto difficile che non ne nasca una qualche relazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if this is something that is happening to you, then it is hard not to speak up about it.
se ciò accade , è difficile non parlarne apertamente. questione 3 : perchè non vi impegnate attivamente come laica ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all you need to do is play with it and it's quite hard not to get some interesting beats.
tutto che dobbiate fare è di giocare con esso ed è abbastanza duro non ottenere alcuni battimenti interessanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a common complaint is that it is hard, not to say impossible, to find qualified women for expert bodies.
È frequente l' osservazione secondo cui sarebbe difficile, quando non impossibile, trovare donne competenti per i gruppi di esperti.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
everyone loves hula hooping, but when you see an expert at work ... it's hard not to be impressed.
tutto ama il hula che hooping, ma quando vedete un esperto sul lavoro… è duro da non essere impressionato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s hard not to feel the history that was made here when you stand on the field in the middle of the stadium.
basta stare in piedi in mezzo al campo verde per comprendere la storia che è stata fatta in questo stadio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adorableness. the crochet patterns are cute and it’s hard not to love how they look on the little models in the photographs.
bellezza. gli schemi uncinetto sono carini ed è difficile non amare come si guardano i modelli poco nelle fotografie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the economic and financial crisis has hit european companies hard, not to mention, by implication, member states' budgets.
la crisi economica e finanziaria ha colpito duramente le imprese europee, per non parlare di conseguenza, dell'impatto sui bilanci degli stati membri.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there is often a conscious or subconscious concern not to be too explicit, not to be too hard, not to irritate people even if they are wrong.
i colleghi si rendono conto della barbara umiliazione inflitta al corpo del presidente legittimo assassinato?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: