De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
under maintenance
in manutenzione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
server under maintenance
casa
Última actualización: 2024-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the site is under maintenance
a causa di interventi tecnici di manutenzione parte del nostro sito e dei nostri servizi online non sono momentaneamente disponibili.
Última actualización: 2022-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is not under a service/maintenance contract of any kind
non sia vincolato da alcun contratto di servizio/mantenimento di ogni tipo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
under normal circumstances no maintenance of the system is required.
in circostanze normali alcuna manutenzione del sistema è necessario.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. industrial and technological cooperation under the maintenance of cars, the equipment.
4. la cooperazione industriale e tecnologica sul contenuto di macchine, attrezzature.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the manufactured under license from tohatsu engines are low-maintenance and the purchase price.
il prodotto su licenza di motori di tohatsu sono a bassa manutenzione e il prezzo di acquisto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generally, children under 30 kg require higher maintenance doses than children over 30 kg and adults.
in genere, i bambini di peso corporeo inferiore a 30 kg necessitano di dosi di mantenimento più alte rispetto ai bambini di peso corporeo superiore a 30 kg e agli adulti.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 26
Calidad:
Referencia:
it is under maintenance and development until today and should also find its place in the brave gnu world.
È in costante manutenzione e sviluppo e anch'esso merita di trovare posto in brave gnu world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generally, children and adolescents under 30 kg body weight require higher maintenance doses than adults and children over 30 kg.
generalmente i bambini e adolescenti di peso inferiore a 30 kg richiedono dosi di mantenimento superiori rispetto ai bambini di peso superiore a 30 kg e agli adulti.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
Referencia:
maintenance of land under permanent pasture at member state level
mantenimento della superficie investita a pascolo permanente a livello degli stati membri
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
maintenance of internet sites and databases already set up under the previous programme
la manutenzione dei siti internet e delle banche dati già creati nell’ambito del programma precedente.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with over 10,000 end-points under maintenance globally ttc provide a 24/7 engineering manned help desk for clients throughout the six continents.
con oltre 10,000 punti finali in manutenzione a livello mondiale ttc fornisce un help desk attivo 24 h su 24 e 7 giorni su 7 per i clienti in sei continenti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
konecranes can offer comprehensive maintenance service through the company’s global service network, with almost 420,000 pieces of equipment under maintenance contracts.
konecranes è in grado di offrire servizi di manutenzione completi attraverso la sua rete globale di assistenza, che gestisce oltre 420.000 impianti di sollevamento con i propri contratti di manutenzione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the details of any aircraft maintenance licence held under annex iii (part-66); and
i dettagli sulle licenze alla manutenzione di aeromobili concesse ai sensi dell'allegato iii (parte 66); e
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: