Usted buscó: undertaking a degree (Inglés - Italiano)

a degree in any discipline
aver conseguito un diploma di laureain una qualsiasi disciplina.

(a) degree of specialization:
a) livello di specializzazione:

i have a degree in accounting
sono diplomato in ragioneria turistica

and so, to a degree, it was.
e questo, ad un certo punto, corrispondeva alla realtà.

he obtained a degree in theology.
ha conseguito la laurea in teologia.

rounding when undertaking a conversion operation
arrotondamento durante lo svolgimento di una operazione di conversione

and you also have a degree in history...
del resto lei è pure laureato in storia...

(a) degree of urbanisation (degurba):
a) grado di urbanizzazione (degurba):

in 1994 he received a degree in medicine.
nel 1994 si e laureato in medicina.

students - how to choose a degree course
studenti - orientarsi alla scelta del corso

we already have soft money - to a degree.
in qualche modo l'abbiamo già il denaro soft.

target people unemployed with a degree, managers
target disoccupati in possesso di laurea, manager di pmi

a degree of flexibility concerning the age category;
una certa flessibilità in materia di categorie di età;

a degree of flexibility might therefore be provided.
si può quindi prevedere un certo livello di flessibilità.

what differs, to a degree which we cannot comprehend,
quello che differisce a un grado che non possiamo comprendere

sales revenues worldwide — with undertaking a — with undertaking Β
(20) (10) ricavi di vendita mondiali: — con l'impresa a — con l'impresa Β

proposal for a council regulation establishing the shift2rail joint undertaking a
proposta di regolamento del consiglio che istituisce l’impresa comune shift2rail

there are certain products that are required when undertaking a manual process.
ci sono alcuni prodotti che sono necessari quando intraprendono un processo manuale.

the exercises should be backed by undertaking a proper diet plan pretty often.
gli esercizi devono essere sostenuti da intraprendere una dieta corretta abbastanza spesso.

i have heard that this year finland is undertaking a large-scale survey.
a quanto ho appreso, quest' anno in finlandia sarà svolta un' inchiesta su ampia scala.