Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the unspoilt nature, thick pine forests , beaches of various types and numerous hidden bays attract many tourists.
gli abitanti di zlarin sono per lo più impiegati nell'industria sebenicese però non trascurano i mestieri tradizionali tra i quali c'è indubbiamente il turismo perché la natura intatta, folte pinete, diversi tipi di spiagge e numerose baie nascoste, da sempre attirano visitatori.
the beautiful poggio neri forest park is an unspoilt, natural oasis extending over 700 hectares and an ideal place for wonderful walks.
il parco forestale di poggio neri, di struggente bellezza, è un'oasi naturale incontaminata. la riserva si estende su circa 700 ettari ed offre la possibilità di effettuare magnifiche escursioni.
amiata, the silver forest. in the southernmost area of the mountain is the pigelleto oasis with its unspoilt flora and rich fauna.
i boschi argentati del monte amiata. sul lato meridionale del monte amiata si trova il bellissimo parco naturale del pigelleto, caratterizzato da una flora ed una fauna incontaminate e da una vera oasi.
on land mysterious caves await you, some of them boasting historical cave paintings, as well as unspoilt forests famous for their wealth of bird species.
sulla terra la attendono grotte misteriose, di cui alcune con straordinarie pitture storiche, e foreste incontaminate, note per la ricchezza di specie di uccelli.
new zealand is known for its fantastic natural, unspoilt scenery and the “great outdoors” with spectacular mountains, forests and beaches.
la nuova zelanda è conosciuta per il suo fantastico naturale scenario incontaminato e i suoi "grandi spazi aperti" con montagne, foreste e spiagge spettacolari.