De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the distribution of water in the soil means a tridimensional movement of water and partial upwelling of it.
la diffusione dell’acqua nel suolo implica un movimento tridimensionale dal punto di erogazione in profondità ed è caratterizzato anche da una parziale risalita verso la superficie.
this upwelling energizes local communities and makes it possible for many to regain hope and envision what is needed for their communities and for the world.
questo miglioramento stimolerà le comunità locali e farà crescere una nuova speranza e l entusiasmo necessario per comprendere cosa è utile per la comunità e per il mondo.
we have noticed the massive upwelling of magma throughout your planet. tectonic-plate action is likewise increasing, and it appears certain that what we were told to expect is currently happening.
abbiamo notato una grande risalita del magma in tutto il pianeta. l azione delle placche tettoniche è in aumento, e sembra evidente che quanto ci è stato preavvisato è quello che ora sta per accadere.
if the personality has been unevenly developed, if its forces have not been properly harmonized with each other and defects remain in thinking, feeling, and willing, then at the threshold of illumination these defects will become magnified and overstimulated by the upwelling soul power and lead to adverse psychical results.
se la sua personalità si è sviluppata in maniera irregolare, se le sue forze non sono state armonizzate correttamente le une con le altre e permangono difetti nel pensare, nel sentire e nel volere, allora sulla soglia dell'illuminazione questi difetti verranno esaltati ed iperstimolati dalla risalita della potenza dell'anima, e porteranno a risultati psichici avversi.