De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
date that loan was returned
data di restituzione del prestito
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
date that the item was returned
data di restituzione dell'articolo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no connection was returned by connectionmanager
non è stata restituita alcuna connessione da parte di connectionmanager
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
invalid connection was returned by connectionmanager
connessione non valida restituita da connectionmanager
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
my cleaning deposit was returned promptly.
la cauzione mi è stata ritornata puntulmente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no rowset was returned from the sql statement.
l'istruzione sql non ha restituito un set di righe.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the money was returned after several months.
il denaro sarà restituito dopo molti mesi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an unknown status of %d was returned.\n
e' stato restituito uno stato sconosciuto di %d.\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no trusted keystore was returned by the key service.
nessun keystore ritenuto attendibile è stato restituito dal servizio di chiavi.
Última actualización: 2007-07-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
an error was returned from {0} during the transform.
si è verificato un errore da {0} durante la trasformazione.
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the following status was returned by the provisioning system.
il sistema di preparazione ha restituito il seguente stato.
Última actualización: 2006-10-02
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
an invalid exception disposition was returned by an exception handler.
una disposizione di exception è stata restituita da un gestore di exception.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proxy <variable formatspec="{1}">proxy</variable> was returned.
il proxy <variable formatspec="{1}">proxy</variable> è stato restituito.
Última actualización: 2006-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible