Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they are not in a hurry
ha detto
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a hurry?
avete fretta?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hurry -- we are constantly in a hurry.
la fretta noi siamo sempre di fretta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bed in a hurry !
letto in fretta !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are not in a transitional period!
non siamo in un periodo transitorio!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
he's in a hurry
ha fretta
Última actualización: 2021-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but we are not in that position.
ma non siamo in questa posizione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, we are not in a position to judge.
non dobbiamo giudicare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, we are not in that position.
tuttavia non è questa la situazione in cui ci troviamo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
unfortunately we are not in a position to welcome that yet.
per quello purtroppo è ancora presto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we are not in an election campaign here.
non è questo il luogo per fare campagna elettorale.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
we are not in haiti, but in kyrgyzstan.
qui non siamo ad haiti, ma in kirghizistan.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we are not in a dark night where everything is colourless.
non siamo in una notte oscura dove tutto è incolore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are not in a position to do so, that is the problem.
signor presidente, questo è il problema.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
if you are not in a hurry, one of our representatives can wait for you at the dock.
se ci terrete in contatto telefonico sarà nostra premura attendervi nel punto di sbarco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are not in a position with such measures to make terrorism disappear.
tali misure non ci mettono in condizione di far scomparire il terrorismo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we are not in a domain of science but in a domain of belief.
non ci troviamo nel campo della scienza, ma in quello della fede.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we are not in a position to accumulate debt.perhaps that is just as well.
non ci è consentito contrarre debiti e questo, forse, è un bene.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i also think we are not in a position to create equality in health.
inoltre ritengo che non siamo nemmeno in grado di creare parità di condizioni nel settore sanitario.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we are not in a position to decide, and so we have kept our options open.
non abbiamo la capacità di decidere, e quindi abbiamo lasciato l' opzione ampia.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: