Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we don't eat meat at all.
non mangiamo affatto la carne.
Última actualización: 2024-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't eat meat
io non mangio tanta carne
Última actualización: 2024-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grilled meat or fish
secondo: carne o pesce
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne jedem meso, piletinu ni ribu. - i don't eat meat, chicken or fish.
ne jedem meso, piletinu ni ribu. (non mangio né carne, né pollo o pesce)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they never eat meat or eggs.
non mangiano mai carne né uova.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- i/we love animals, i/we don't eat them.
- (amo/amiamo gli animali, non li mangio/mangiamo)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you suffer of any food intolerance, you don’t eat meat or need diet cuisine?
avete un'intolleranza alimentare, non mangiate carne oppure avete bisogno di una cucina dietetica?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the monks of mount saint bernard never eat meat or fish.
i monaci di mount saint bernard non mangiano mai carne né pesce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- meals with menu choice of meat or fish
- pasti con menu a scelta di carne o pesce
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same goes for anything with grilled meat or fish.
e neppure alcuni piatti grigliati a base di carne o pesce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- this is a side dish for roast meat or fish.
- questo piatto accompagna gli arrosti di carne o di pesce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
double-choice menu with meat or fish meals everyday.
menù a scelta con pietanze di carne e pesce tutti i giorni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can serve this kind of sauce with boiled meat or fish.
questa salsa trova la sua maggiore espressione con carni o pesci bolliti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can serve these slices to accompany meat or fish dishes.
per esempio la potete soffriggere in padella, tagliata a fette, con un po' di cipollina oppure passarla in forno o grigliarla per accompagnare secondi di carne o di pesce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nutritionists invite us not to use the combination pulses with meat or fish.
i nutrizionisti invitano a non usare la combinazione legumi con carne o pesce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for dinner, eat a portion of meat or fish accompanied by seasonal vegetables and a piece of bread.
la suggerisco per pranzo. per cena concedetevi una porzione di carne o di pesce con verdure e una porzione di pane.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
children's menus and for the youngest vegetable broth or meat, meat or fish baby food
menù per bambini e per i più piccolini brodo di verdura o di carne, omogeneizzati di carne o di pesce
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"not all", john explains me, "smell of putrefying meat or fish.
" non tutti ", mi spiega john, " sanno di carne o pesce in putrefazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this knife is favoured by sushi chefs for producing paper thin slices of meat or fish.
strumento ideale per la lavorazione del pesce per sushi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adobe: cover the meat or fish that you are cooking and add a little olive oil.
adobe: coprire la carne o il pesce che si cucina e aggiungere un filo d'olio d'oliva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: