Usted buscó: we had met six years ago (Inglés - Italiano)

that was six years ago.
ŤČ stato due anni fa. infarto fulminante.

i met him many years ago
l'ho conosciuto tanti anni fa

joined the company six years ago.
è in azienda da sei anni.

we had a case of ebola in basel 20 years ago.
già 20 anni fa abbiamo avuto un caso di ebola a basilea.

and 50 years faster than we expected six years ago. ”
e 50 anni prima di quanto ci aspettavamo 6 anni fa .

we had a full internal debate on this two or three years ago.
abbiamo avuto un dibattito interno esaustivo su questo punto due o tre anni fa.

that painful incident occurred six years ago today.
oggi si compiono sei lunghi anni da quel doloroso episodio.

for six years we have had growth.
abbiamo avuto crescita per sei anni.

mr president, we are in exactly the same situation as we were six years ago.
signor presidente, l' attuale situazione si protrae ormai da sei anni.

we had a white paper on innovation some years ago- what has happened since?
qualche anno fa avevamo ricevuto un libro bianco sull' innovazione- che cosa è successo nel frattempo?

the attorney emigrated to the us six years ago for political reasons.
avvocato, è arrivata in america sei anni fa per motivi politici.

there had been a few years ago and today we had a great time.
c'eravamo già stati qualche anno fa e oggi come allora ci siamo trovati benissimo.

(if only we had met each other earlier.)
(magari ci fossimo conosciuti prima.)

two years ago we had an enormous earthquake in iran,
due anni fa il grandissimo terremoto in iran con migliaia di morti.

we had a public hearing on this subject a year ago.
un anno fa c'è stata un' audizione pubblica.

a: it's six years ago; today's date six years ago.
a: sei anni fa; la data di oggi, sei anni fa

we had a similarly dramatic situation a year ago in east timor.
un anno fa abbiamo avuto una situazione altrettanto drammatica a timor est.

that is why, six years ago, we agreed a co2 strategy to reduce co2 emissions from traffic.
signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, parafrasando amleto, non è assolutamente giusto che ci sia qualcosa di marcio nello stato di danimarca per quanto riguarda la tassazione delle autovetture.

we had the self-same debate exactly a year ago, on 17 february.
esattamente un anno fa, il 17 febbraio, stavamo facendo la stessa discussione.

for example: five or six years ago we had to withdraw a drug against sleeping sickness in congo because there were unusual side-effects.
faccio un esempio: 5 o 6 anni fa abbiamo dovuto interrompere un medicamento contro la malattia del sonno in congo, siccome comportava rari effetti collaterali.