Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what were the main issues in the debate?
quali sono stati i temi principali del dibattito?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were the reactions at the time?
quali furono le reazioni all' epoca?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
what were the reasons for the condemnation?
quelli erano le ragioni di questa condanna ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were the arguments?
quali erano gli argomenti?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
what were the news of 2014?
quali sono state le novità del 2014?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so, what were the albums?
e quindi, quali erano gli album?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were the two core elements?
quali erano i due elementi fondamentali?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
4 what were the consequences of it?
4 quali sono state le conseguenze di esso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. what were the native americans?
1. quali sono stati i nativi americani?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were the people of europe demanding?
che cosa chiedevano in quel caso i cittadini europei?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- what were the central discussions and proposals?
quali sono state le discussioni e dibattiti centrali?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and what were the metropolitan’s first comments?
e quali furono i primi commenti del metropolita?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
margherita mauro: what were the director’s requests?
margherita mauro: quali richieste le sono state fatte dal regista?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore, so-called « dummy designs » were published, with several security and design features shown in a distorted way.
in una prima fase furono quindi prodotti « disegni fittizi » sui quali alcune caratteristiche grafiche e di sicurezza figuravano distorte.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: