Usted buscó: whats the first brand that comes to mind? (Inglés - Italiano)

whats the first brand that comes to mind?
qual è la prima marca che le viene in mente?

a: what is the first that comes to mind?
a: quel è la prima cosa che ti ricorda?

the first thing that comes to mind is the piadina.
la prima cosa che mi viene in mente naturalmente è la piadina.

the first meaning that comes to mind is money interest.
il primo significato che salta alla mente è l’interesse sul denaro.

that comes to mind).
che viene in mente).

the thought comes to mind
pensare e fare sempre quello che ti viene in mente

i can imagine what might be the first question that comes to your mind.
cerco di indovinare la prima domanda che potrebbe venirvi in mente: come rendere allettante questo modello?

at that game, the first name that comes to mind is that of nicolas sarkozy.
in questo gioco, il primo nome che viene in mente è quello di nicolas sarkozy.

so this is the question that comes to my mind.
allora, questa è la domanda che mi viene. d’altro canto, un’antropologia negativa per chi non disponga del dono della grazia può introdurre a un’interpretazione demiurgica del potere, a un innalzamento del potere al posto di dio.

here are the first two things that come to mind:
qui sono i miei suggerimenti:

if i tell you ‘wait and see’, what is the first thing that comes to your mind?
se ti dico wait and see qual è la prima cosa che ti viene in mente?

the first image that comes to mind if i say, “luca as a young child”?
la prima immagine che ti viene in mente se dico “luca bambino”?

first thing that comes to mind when you mix the words fashion + food.
la prima cosa che ti viene in mente quando accosti le parole moda + cibo

often, when one thinks of mobiles, the first thing that comes to mind is [ ... ]
spesso, quando si pensa di oggetti pendenti, la prima cosa che viene in [ ... ]

that comes to the world
che viene nel mondo

if you think of summer what are the first things that come to your mind?
se pensate all’estate cosa vi viene in mente?

a verse comes to mind:
tutto questo mi ricorda un versetto:

this one is set in modern nyc so the first thing that comes to mind is obviously crochet artist olek:
questo è impostato a new york moderna quindi la prima cosa che viene in mente è ovviamente all'uncinetto, artista olek:

the first thing that comes to mind when we discover the template balance is this feeling of simplicity that emerges.
la prima cosa che viene in mente quando scopriamo il modello di equilibrio è questa sensazione di semplicità che emerge.

often, when one thinks of mobiles, the first thing that comes to mind is a toy situated [ ... ]
spesso, quando si pensa di oggetti pendenti, la prima cosa che viene in mente sono i giocattoli [ ... ]