Usted buscó: who could be (Inglés - Italiano)

who could tell?
"chi и stato?", gridт.

who could be opposed to this?
chi potrebbe opporvisi?

who could be responsible for the crash?
chi potrebbe essere coinvolto nella distruzione dell’aereo?

who could be against a national referendum?
chi potrebbe essere contro un referendum nazionale?

who could be against a “nuclear renaissance”?
chi vorrebbe un “rinascimento del nucleare”?

who could be bombed now to avenge this deed?
chi potrebbe essere bombardato per vendicare questa azione ?

who could be the perfect testimonial for your products?
un testimonial perfetto per le vostre creazioni?

mainly because, well, who could be against nuclear safety?
soprattutto perché chi mai potrebbe essere contrario alla sicurezza nucleare?

who could be used by the vatican to create a new religion and become
per creare una nuova religione e diventare il messia per i bambini di ishmael.

who could be pleased if a book, even the most obnoxious, is destroyed?
a chi può far piacere che un libro, per quanto fastidioso,venga distrutto?

i think we owe respect to the commission: all the commissioners who could be here are here.
credo che dobbiamo rispetto alla commissione: tutti i commissari che potevano essere presenti sono qui in aula.

how is it that our leaders, who could be her great, great, great grandparent . . .
come mai i nostri capi che potrebbero essere i suoi nonni

it was only those who could be appointed to the example judges, bishops, generals or governors.
e 'stato solo coloro che potevano essere nominato a tale giudici, vescovi, generali o governatori.

the resources in question belong to the armed forces, who could be allowed to continue to operate them.
risorse che, in ambito militare, non mancano. non occorre sottrarle agli eserciti, ma semplicemente chiedere loro di utilizzarle.

the only people who could be happy with these disgraceful delays are those involved in the illegal drugs trade.
gli unici ad essere soddisfatti di questi scandalosi ritardi sono le persone coinvolte nel traffico di droga.

probably the first major figure in afghanistan who could be identified ideologically as a communist is abdul rahman mahmudi.
probabilmente la prima figura del maggiore nell'afghanistan che potrebbe essere identificato ideologicamente poichè un comunista è abdul rahman mahmudi.

(2) had often lent a hand to illegal immigrants who could be heard at home with its simplicity and effectiveness.
(2) spesso aveva dato una mano agli immigrati clandestini che riusciva a far sentire a casa propria con la sua semplicità e concretezza.

it is a certainty expressed in a number of observations: “if god is for us, who could be against us?
È una sicurezza che viene espressa da una serie di constatazioni: «ma se dio è per noi, chi sarà contro di noi?

secondly, an intermediary could be appointed who could mediate between two parties if a problem arises.
in secondo luogo, è possibile nominare una persona di fiducia che funga da intermediario tra le due parti in caso di problemi.

in writing. - british conservatives support the broad thrust of this own-initiative report - who could be against energy efficiency?
per iscritto. - (en) i conservatori britannici appoggiano l'ampia portata di questa relazione di iniziativa; del resto, chi potrebbe essere contrario all'efficienza energetica?