Usted buscó: you are eligible (Inglés - Italiano)

all nationalities are eligible.
nessun requisito di nazionalità.

only reply messages are eligible
sono idonei solo i messaggi di risposta

only whole cheeses are eligible.
sono ammissibili all’aiuto soltanto le forme intere di formaggio.

are eligible costs limited to:
i costi ammissibili sono limitati a:

costs which are eligible for financing
importo dei costi ammissibili a finanziamento

the following direct costs are eligible.
sono ammissibili i costi diretti indicati qui di seguito.

q which kind of equipment are eligible?
d quali sono le attrezzature ammissibili?

the following are eligible importing wto members:
È considerato come membro importatore ammissibile dell’omc:

all store customers are eligible for this discount.
tutti i clienti del negozio possono usufruire di questo sconto.

furthermore, inflation-indexed bonds are eligible.
anche le obbligazioni indicizzate all'inflazione sono considerate idonee.

in kind, contributions are eligible expenditure provided that:
i contributi in natura vengono considerati spese ammissibili a condizione che:

only transport and environment infrastructure projects are eligible.
sono ammissibili solo progetti nel settore delle infrastrutture di trasporto e dell'ambiente.

listed resources are eligible to accept administrative commands.
le risorse in elenco sono in grado di accettare i comandi di gestione.

the higher the level you achieve the more cashback and benefits you are eligible for.
più alto il livello raggiunto, più aumenta il livello dei accrediti cashback e degli altri benefici.

for holders of interail, eurail, ose cards etc you are eligible for special fares if
i proprietari delle carte eurail, interail , ose ecc, hanno il diritto ad un

if you are not employed, the european health insurance card could be an option, if you are eligible.
se non sei un lavoratore dipendente, puoi usufruire della tessera europea di assicurazione malattia, se rientri nelle categorie alle quali viene rilasciata.

deciding what posts you are eligible for, when seniority or experience are required to take part in a recruitment competition
decidere per quali posizioni puoi candidarti, qualora, per partecipare a un concorso, siano previsti requisiti di anzianità o esperienza di servizio nella pubblica amministrazione

if you answered “yes” to all these questions, then you are eligible to join one of the eyp’s (european youth parliament) sessions.
se avete risposto “sì” a tutte le domande, potete chiedere di partecipare a una delle sedute del peg (parlamento europeo dei giovani).