Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
click connect to a network.
fare clic su connessione a una rete.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
connect to a network through the internet
connetti alla rete attraverso internet
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
connect to a network using my phone line
connetti alla rete utilizzando la linea telefonica
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
how does this computer currently connect to a network?
il computer è connesso ad una rete nel seguente modo:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
could not connect to wmi
impossibile connettersi a wmi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
could not connect to gimp.
impossibile connettersi a gimp
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
could not connect to {0}.
impossibile connettersi a {0}.
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the autoconfiguration tool could not connect to a url.
lo strumento di autoconfigurazione non ha potuto connettersi a un url.
Última actualización: 2007-08-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
connects to a network drive.
connette il computer a un'unità di rete.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
could not connect to a required remote resource.
impossibile connettersi alla risorsa remota.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
could not connect to remote server
non è stato possibile connettersi al server remoto
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
could not connect to multicast channel.
impossibile connettersi al canale multicast.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
error: could not connect to %1.
errore: impossibile connettersi a %1.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the tcp/ip protocol driver could not connect to a server.
il driver del protocollo tcp/ip non può collegarsi ad un server.
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad: