De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tibetans, like buyi and pumi from northern yunnan, live of breeding.
i tibetani, come i buyi e i pumi che vivono nello yunnan nord occidentale, sono dediti alla pastorizia e i loro costumi sono ovviamente simili a quelli delle popolazioni del tibet.
pagodas, in the central yunnan, can be very different in style and highness.
le pagode, che nello yunnan centro-settentrionale si possono trovare in vari stili e dimensioni, sono un'evoluzione tipicamente cinese degli stupa.
this article is a travel guide to yunnan province, in the south west of china.
quest’articolo è una guida per viaggiare in yunnan, la provincia situata nell’estremo sud ovest della cina. l’autore è harley greenberg, che lavora per un’agenzia di viaggio locale (windhorsetour).
yunnan has got many celebrations and festivals, but the most popular in summer is the torch festival.
nello yunnan si celebrano diverse feste e ricorrenze, ma nei mesi estivi è possibile assistere solo alla festa delle torce.
its activities extend into the chinese province of yunnan, a source of much illegal migration into thailand.
le sue attività si estendono alla provincia cinese dello yunnan, una delle aree di maggiore migrazione illegale verso la tailandia.
hani people live in central and southern yunnan, but they live also in burma and thailand, known as akka.
gli hani vivono nello yunnan centrale e meridionale, ma si trovano anche in birmania e in thailandia, dove sono noti con il nome di akka.
lijiang, centre of the naxi ethnic group, is one of the most beautiful, intersting and touristy cities in yunnan.
la città è il punto di partenza per visitare i dintorni: templi, villaggi, mercati, bellezze naturali. lijiang, centro dell'etnia naxi, è una delle città più belle dello yunnan.