Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adjusted calcium
補正カルシウム
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
adjusted calcium decreased
補正カルシウム減少
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
quality-adjusted life year
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
life year, quality-adjusted
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
quality adjusted life years
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
life years, quality-adjusted
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
quality adjusted life year (qaly)
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- i've adjusted the seat now.
もう準備おわってんだぜ？
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qalys - quality adjusted life years
質調整生存年
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
it's an inflation-adjusted figure.
インフレを考慮した数値です。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i guess i haven't adjusted yet.
まだしっくり こない
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quality adjusted life years (assessment scale)
生活の質で補正した生存年数
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.