Usted buscó: consolations (Inglés - Japonés)

hear diligently my speech, and let this be your consolations.
「あなたがたはとくと、わたしの言葉を聞き、これをもって、あなたがたの慰めとするがよい。

are the consolations of god small with thee? is there any secret thing with thee?
神の慰めおよびあなたに対するやさしい言葉も、あなたにとって、あまりに小さいというのか。

that ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
あなたがたは慰めを与えるエルサレムの乳ぶさから乳を吸って飽くことができ、またその豊かな栄えから飲んで楽しむことができるからだ」。

she turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.
彼女はある種の慰めとして詩策に精を出した。