Usted buscó: enlightenment (Inglés - Japonés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Japonés

Información

Inglés

enlightenment

Japonés

啓蒙

Última actualización: 2014-01-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

enlightenment dr16

Japonés

enlightenment dr16comment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

achieving enlightenment.

Japonés

啓蒙を成し遂げるには

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

purity. enlightenment.

Japonés

純粋さ 啓蒙

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

enlightenment in buddhism

Japonés

正覚

Última actualización: 2015-06-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the first step to enlightenment.

Japonés

悟りの第一歩だ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

file manager provided by enlightenment

Japonés

enlightenmentから提供されているファイルマネージャー

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

enlightenment comes through education.

Japonés

教えをもって啓蒙するのだ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

enlightenment. we are nothing without it.

Japonés

悟りだ 我々にはそれしかない

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

aye! man against himself shall be an enlightenment.

Japonés

いや人間は,自分自身に対し証人である。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and its enlightenment as to its wrong and its right;-

Japonés

邪悪と信心に就いて,それ(魂)に示唆した御方において(誓う)。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

"if you seek enlightenment, be the first to walk through the chambers."

Japonés

"あなたが悟りを求めるならば 部屋を率先して 通り抜けて下さい"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

1,800 years ago? syrrannites follow the same path today, seeking enlightenment.

Japonés

シラナイトは、悟りを探しながら 今でも同じ道をたどっています

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

this book is an enlightenment unto mankind and a guidance, and a mercy unto a people who are convinced.

Japonés

この(クルアーン)は,人びとに対する明証であり,導きであり,また信心の堅固な者への慈悲である。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

apparently, that's when a celestial ship emerges, and a bearded serpent god comes down to bring enlightenment.

Japonés

天空の船から ヒゲの蛇神が悟りをもたらすのよ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

this (quran) is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith.

Japonés

この(クルアーン)は,人びとに対する明証であり,導きであり,また信心の堅固な者への慈悲である。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and we gave moses the scripture, after we had destroyed the former generations, as enlightenment for the people and guidance and mercy that they might be reminded.

Japonés

本当にわれは,昔の幾世代を滅ぼした後,人びとの開眼のために,また導きと慈悲のために,ムーサーに啓典を授けた。必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

if they reject you, they had certainly rejected the messengers who lived before you and who showed them authoritative evidence, smaller books, and the book of enlightenment.

Japonés

かれらがあなた(ムハンマド)を,嘘付きであるとしても,同じように,あなた以前に来た使徒たちも,嘘付きであるとされている。かれらが,明証や書巻や輝かしい啓典を携えて来たにも拘らず。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and we indeed gave moosa the book after we had destroyed the former generations, having enlightenment for mankind, and a guidance and a mercy, for them to accept advice.

Japonés

本当にわれは,昔の幾世代を滅ぼした後,人びとの開眼のために,また導きと慈悲のために,ムーサーに啓典を授けた。必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう。

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i don't know. and the monks have achieved such a high level of enlightenment... that they can, like, float and shit, you know?

Japonés

僧侶は悟りの域に 達してるから...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,055,303 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo