Usted buscó: flow is relative to circuit design (Inglés - Japonés)

circuit design
回路設計

supply is relative to demand.
供給は需要に比例する。

relative to ground
地面に対する相対値

sensor signal detection circuit design
センサー信号検出回路設計技術

export urls relative to file system
ファイルシステムに関連した url をエクスポート

delay of audio relative to video
映像に対する音声の遅延

i consulted him relative to the subject.
私はその問題について彼に助言を仰いだ。

the position returned is still relative to the the beginning of haystack.
オプションの offset パラメータにより haystack のどの文字から検索を開始するかを 指定することが可能です。 この場合でも、返される位置は haystack の先頭に 対する相対位置です。

listen to the facts relative to the issue.
その問題に関する事実をよく聞きなさい。

"the thickness of that varnish relative to that globe
"君が手にする地球と塗装の厚さの 相対的比較は

relative to overall sales, that of software is insignificant.
売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。

- hi, welcome to circuit city. i'm billy.
- いらっしゃいませ

this specifies where to store groups' entries relative to the ldap base dn.
グループエントリを保存する場所を ldap ベース dn に対する位置で指定します。

one of the greatest hurdles facing middle school students learning english is relative pronouns.
中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。

access permissions access permissions for each directory served by the scheduler. locations are relative to documentroot...
アクセス権限 スケジューラによって扱われるそれぞれのディレクトリのアクセス権限です。 場所は documentroot の相対パスです。do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)

and keep in mind your answer reflects how you see our roles relative to each other and the journey of our married life.
ちなみにこれからの役割分担と 結婚生活の道筋をどう考えてるか、その答えにかかってるから。

2: row reference type is absolute; column reference is relative (a$1)
2: 行が絶対参照、列が相対参照（a$1）

"wenth" - where l_start is relative to: can be seek_set, seek_end and seek_cur
"wenth" - l_startの相対位置指定: seek_set, seek_end, seek_cur のどれかとします。

if you export a spreadsheet containing multiple operations to microsoft excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range.
複数演算が入った表計算ドキュメントを microsoft excel にエクスポートする場合、数式が入っているセルの場所は完全にデータ範囲と相対的に定義されている必要があります。

the position of the car relative to the hiker, that and the fact that the death blow was to the back of the head, that's all you need to know.
ハ、ハイカー、ハイカーと車の位置関係 致命的な一撃が 頭部の背後からという事実 それで十分説明がつく