De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my dream neighbourhood
私の夢の近所
Última actualización: 2022-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i was in the neighbourhood.
私は近所にありませんでした。
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i was in the neighbourhood...
- 近くだし
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
excellent. search the entire neighbourhood.
素晴らしい、 近辺をくまなく捜索してほしい
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foreclosure has hit this neighbourhood really hard.
ここ一帯が ひどい差し押さえだった
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want my neighbourhood back, the way it was.
以前のように、近所の人たちが 戻ってきて欲しいわ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this whole neighbourhood's run by gangs.
ここはギャングが―
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeah, that's why i was in the neighbourhood.
それが寄った理由だ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the price was in the neighbourhood of 50 dollars.
その値段は約50ドルだった。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i was just in the neighbourhood. anything going on?
ちょっと寄っただけだ 何かあったか?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jansen, everheart... i need you to canvas the neighbourhood.
ジャンセン達は聞き込みを
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hear you're going to be in the neighbourhood a while?
しばらくここにいるって聞いたわ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now, we were poor in my neighbourhood. sometimes we couldn't even eat.
"私も昔は貧乏だった 食うにも困ってた"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rescue efforts tapered off after multiple searches in the neighbourhood turned up nothing.
捜索活動は 徐々に 減らされてきましたが
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was a filthy child murderer... who killed at least 20 kids in the neighbourhood.
子供の殺人鬼よ 近所の子20人ぐらい
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i knew this is your neighbourhood... so i thought i'd better call you right away.
副署長の近所だったから 早く連絡しないと
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
business as usual in this part of harlem. he picked the wrong neighbourhood for a quiet night at home.
こんな物騒な地区に 住むなんて
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: