Usted buscó: out of band service point (Inglés - Japonés)

i had just gotten out of the service.
ちょうど軍務から離れてた

the shuttle has been taken out of service.
シャトル内では 物理的に無理だわ

out of work
失業中

out of gas.
有り金全てだった。 馬鹿！

out of fear?
恐れをなしたのか？

- out of here.
おい、外にいろよ

out of memory
メモリ不足

out of memory.
メモリ不足です

- out of anguish.
神様お許し下さい

out-of-stock
在庫切れ

we shut down the seven train in and out of willets point already.
地下鉄はウィレポイントから閉鎖してます

the number is out of service, and it is not because of an emergency.
この番号が使われてないって これは 嵐のせいじゃないわ

the 1990-model oliver was out of commission by this point in the evening.
1990年のオリバーはあの夜は ここにいなかった

you going out of your way like this to help me see eddie's point of view.
エディと私のために そこまで考えてくれてるなんて

i'd tell you boys to stay out of trouble, but what's the point?
危険に近づくなと 言いたいけど

application of band to pulmonary artery
肺動脈絞扼術

harry kicked you out of the service. now he's used you to steal state secrets.
彼は国家機密を盗む為にあなたを利用して ハリーは部局からあなたを解雇した

this service is temporarily out of order.
このサービスは一時的にご利用いただけません。

opera unite error: an out-of-memory error occurred during service discovery.
opera unite エラー : サービスディスカバリでメモリ不足のエラーが発生しました

all i did was take the labels out of the coat .. and the hat-band out of the hat.
散らかってて すまんが - 時間がないの