Usted buscó: outnumbered (Inglés - Japonés)

- outnumbered, eh?
- 数で負けた？

outnumbered are they.
敵の数は劣る

- he was outnumbered.
- 数で負けていた

- we're outnumbered.
多勢に無勢よ.

so you're outnumbered.
あなたは 人数で かなわないわ

we are gravely outnumbered
敵のほうが数で優勢だ

you were ambushed, outnumbered.
奇襲を受けて数で劣勢だった

you're impossibly outnumbered.
- 君ははるかに劣勢だ

i'm outnumbered. outgunned.
こちらは人数も 武器も足りない

we'll be greatly outnumbered.
我々は数の上では凌駕している

always outnumbered, always outgunned.
大勢でいれば 大勢やられる

you're a bit outnumbered here, miss...
君に勝ち目は ないと思うが...

w-w- we are in fact outnumbered.
多勢に無勢です

we are greatly outnumbered by the enemy
敵軍が数で優っています

no, no, but we're still way outnumbered.
気付いて無いが数で勝てない

i was outnumbered, if you want to know the truth.
まあつまり、僕は... 数で負けてた、 それが真実だね。

we are overpowered, outnumbered, and under-equipped.
戦力も人員も足りない 装備も

overmatched and outnumbered, our defeat was all but certain.
劣勢と劣勢、 たちの敗北は、全てが、特定のだった。

the northern forces were outnumbered, and they were on the run.
北軍は数で勝てない だから逃げた

- we were outnumbered 10 to one-- a stupid rebellion then.
- 俺たちは10倍の... では愚かな反逆だな