Usted buscó: peasant mentality (Inglés - Japonés)

mentality
メンタリティ

peasant workers
小作農、農場労働者

- shut up, peasant.
百姓は黙ってろ

she was a peasant girl.
小作人の娘だった

this man is a peasant!
こいつは農民の倅！

"a hive mentality," you said!
怪獣は集合意識！

he comes from peasant stock.
彼は農民の家系だ

i am nothing but a poor peasant.
私は貧しい農民に過ぎない。

kill the jew. bring me the peasant.
そのユダヤ人を殺せ 良い知らせ、待ってる

an english sailor and a peasant girl.
英国の水兵と ...百姓娘の

the peasant scattered the seeds of grain.
農民が穀物の種を蒔いた。

ah, it's just a silly peasant girl.
ありゃぁ ただの農民の娘だろ

he sees his own mentality as grotesque but useful.
- 彼は自身の精神を グロテスクだが 有用なものだと考えている。

bullies like to team up. it's mob mentality.
いじめ軍団

for the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。

it is protocol, sir peasant and prince are same...*
規則でございます ・・・農夫も王子であっても

don't have time to play with you today, peasant boy.
今日は遊んでやれないんだ 愉快な坊や

disguising himself as a peasant he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。

i'm afraid his peasant stock didn't meet our requirements.
その男の遺伝子は 必要を満たさなかった

we are three peasant women, raising our orphan child in the woods.
私達は3人の農婦 孤児の子育てをする