Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
take good care of yourself
体を大事にしてくれ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take good care of yourself.
健康には十分気をつけてください。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
take care of yourself.
体に気を付けなさい。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- take care of yourself.
- 気をつけてな
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please take good care of yourself.
体をお大事に。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you take good care of yourself, henry.
身体に気をつけて
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okay, john. you take good care of yourself.
分かった 体を大切にな
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
above all, you must take good care of yourself.
何よりも体には十分注意しなさい。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
take good care of her.
あの子をよろしく
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- take good care of her.
彼女をよろしく
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, take good care of her.
じゃあ彼女の世話を
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- take good care.
元気でね
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take good care of him for me.
じゃあ、僕の代わりに 面倒見てくれ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'll take good care of her.
十分手当てするわ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one must take good care of oneself.
身体を大事にしなければならない。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- take good care of my daughter, stu.
- 娘をよろしく頼むよ ステュー
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we'll take good care of you now.
私達がいるわ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and please... take good care of bette.
それから ベットの事は宜しくね
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they're gonna take good care of you.
親切にしてくれるよ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he ought to take good care of his wife.
彼は奥さんを大事にすべきだ。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad: