Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you want to continue?
តើអ្នកចង់បន្តឬទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to quit the game?
តើអ្នកចង់ចេញពីល្បែងឬ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to overwrite "%1"?
តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើ "% 1" មែនទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to continue printing?
áá¾âá¢áááâá ááâááááâáá¶áâááááá»áááâáááá¬áá & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want me to get rid of this?
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំហ្នឹងបោះចោលអ្វីមួយនេះឬ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check this if you want a timed test
ធីកនេះបើអ្នកត្រូវការការប្រឡងកំណត់ពេល
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to drop the project "%1"?
តើអ្នកចង់ទម្លាក់គម្រោង "% 1"?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to continue printing anyway?
ááá¶áâáá¶âááâááá áá¾âá¢áááâá ááâááááâáá¶áâááááá»áááâáááâᬠ& # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do you want to download or save the torrent?
តើអ្នកចង់ទាញយក ឬរក្សាទុក torrent ឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
before you quit, do you want to save your game?
មុនពេលអ្នកចេញ តើអ្នកចង់រក្សាទុកល្បែងរបស់អ្នកឬ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to search the internet for %1?
តើអ្នកចង់ស្វែងរក% 1 តាមអ៊ីនធឺណិតឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to reload files from previous session?
តើអ្នកចង់ផ្ទុកឯកសារពីសម័យមុនឡើងវិញដែរឬទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 already exists. do you want to overwrite it?
ឯកសារឈ្មោះមាន% 1 រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកពិតជាចង់សរសេរជាន់លើវាឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to clear the contents of table %1?
តើអ្នកចង់ជម្រះមាតិការបស់តារាង% 1 ឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to save changes before making print preview?
តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរមុននឹងបង្កើតការមើលមុនបោះពុម្ពឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 has been modified. do you want to discard your changes?
@ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alarms are currently disabled. do you want to enable alarms now?
បច្ចុប្បន្ន ការជូនដំណឹងត្រូវបានបិទ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បើកការជូនដំណឹងឥឡូវនេះឬ & # 160;? @ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
select if you want a card to turn over automatically after the given amount of time
ជ្រើសថាតើអ្នកចង់ផ្ងារបណ្ណសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីបានផ្ដល់ពេលសរុប
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want a bookmark pointing to the location "%1" titled "%2" to be added to your collection?
តើអ្នកចង់បន្ថែមចំណាំមួយដែលចង្អុលទៅកាន់ទីតាំង "% 1" មានឈ្មោះ "% 2" ទៅកាន់ការប្រមូលផ្តុំរបស់អ្នកឬទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible