Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to create a new account click on add.... the following dialog appears:
ដើម្បីបង្កើតគណនីថ្មី ត្រូវចុចលើ បន្ថែម... ។ ប្រអប់ខាងក្រោមនឹងលេចឡើង ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
individual configuration modules can be disables by adding the following to kdeglobals:
ម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនីមួយៗអាចត្រូវបិទដោយបន្ថែមទៅ kdeglobals នូវ ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to disable watching for changes (since it may hurt over nfs) add the following to kdedrc:
ដើម្បីបិទការឃ្លាំមើលការផ្លាស់ប្ដូរ (ចាប់ពីវាប៉ះពាល់ដល់ nfs) បន្ថែមទៅ kdedrc ដូចខាងក្រោម ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if alarm monitoring is currently disabled, do one of the following to enable alarms:
បើការត្រួតពិនិត្យការជូនដំណឹងបច្ចុប្បន្នបានបិទបច្ចុប្បន្ន អនុវត្តតាមជំហានបើកការជូនដំណឹងដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in order to prevent the user access to a command shell we can restrict the shell_access action by adding the following to kdeglobals:
ដើម្បីការពារសិទ្ធិចូលដំណើរការអ្នកប្រើទៅសែលពាក្យបញ្ជា យើងអាចដាក់កម្រិតសកម្មភាព shell_ access ដោយបន្ថែមទៅកាន់ kdeglobals នូវ ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add the following to your init files. please note that if it is not necessary for you to set ld_library_path, it is better to leave it out.
បន្ថែមបន្ទាត់ខាងក្រោមទៅឯកសារ init របស់អ្នក ។ សូមចំណាំថា ប្រសិនបើវាមិនចាំបាច់កំណត់ ld_ library_ path ទេ វាប្រសើរដែលទុកវាចោលឲ្យនៅដដែល ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a little configuration switch exist to disable the style cache. when enabled, it reload the html templates each time the style is asked. add the following lines to your kopeterc. very useful when testing a style in & kopete;
ការប្ដូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមានដើម្បីបិទឃ្លាំងសម្ងាត់រចនាប័ទ្ម ។ ពេលបើក វាផ្ទុកឡើងវិញពុម្ព html គ្រប់ពេលដែលរចនាប័ទ្មត្រូវបានសួរ ។ បន្ថែមបន្ទាត់ខាងក្រោមទៅ kopeterc របស់អ្នក ។ មានប្រយោជន៍បំផុត ពេលសាកល្បងរចនាប័ទ្មក្នុង kopete
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unable to handle the following files due to an unsupported format: you may manually convert these audio files to wave using another application supporting the audio format and then add the wave files to the k3b project.
មិនអាចដោះស្រាយឯកសារខាងក្រោមទេ ដោយសារមានឯកសារដែលមិនបានគាំទ្រ & # 160; ៖ អ្នកអាចបម្លែងឯកសារអូឌីយ៉ូទាំងនេះទៅជា wave ដោយដៃបាន ដោយប្រើកម្មវិធីផ្សេងដែលគាំទ្រទ្រង់ទ្រាយអូឌីយ៉ូ ហើយបន្ទាប់មកបន្ថែមឯកសារ wave ទៅកាន់គម្រោង k3b & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the easiest way to do this is to edit & konqueror; 's configuration file manually. add the following lines to ~/. kde/ share/ config/ konquerorrc:
វិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើវា គឺត្រូវកែសម្រួលឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ konqueror ដោយដៃ ។ បន្ថែមបន្ទាត់ខាងក្រោមទៅ ~ /. kde/ share/ config/ konquerorrc ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the previous example / opt/ kde_staff contained additional settings and applications for staff members. user profiles allow you to add this directory only for certain users and not for others. add the following to / etc/ kderc:
នៅក្នុងឧទាហរណ៍មុន / opt/ kde_ staff មានការកំណត់ និងកម្មវិធីសម្រាប់បុគ្គលិកបន្ថែម ។ ទម្រង់អ្នកប្រើ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបន្ថែមថតនេះតែសម្រាប់អ្នកប្រើដែលមាន និងមិនសម្រាប់អ្នកផ្សេងទេ ។ បន្ថែមដូចខាងក្រោមទៅ / etc/ kderc ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quite often & konqueror; loading webpages slowly is caused by dns servers with broken ipv6 support. adding the following to / etc/ profile or any other script that is sourced on login should solve this problem: export kde_no_ipv6=true for bourne compatible shells, and for c-style shells:
នៅពេលដែល konqueror ផ្ទុកទំព័របណ្ដាញយឺតគឺបណ្ដាលមកពីម៉ាស៊ីនបម្រើ dns មានបញ្ហាក្នុងការគាំទ្រ ipv6 ។ យើងអាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានដោយ បន្ថែមដូចខាងក្រោមទៅ / etc/ profile ឬស្គ្រីបណាមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវធ្វើជាប្រភពនៅពេលចូល ៖ export kde_ no_ ipv6=true សម្រាប់សែល bourne និងសម្រាប់សែលរចនាប័ទ្ម c ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible