Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
file sharing this module can be used to enable file sharing over the network using the "network file system" (nfs) or smb in konqueror. the latter enables you to share your files with windows(r) computers on your network.
ការចែករំលែកឯកសារ ម៉ូឌុលនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីអនុញ្ញាតការចែករំលែកឯកសារនៅលើបណ្ដាញដោយប្រើ "ប្រព័ន្ធឯកសារបណ្ដាញ" (nfs) ឬ smb ក្នុង konqueror & # 160; ។ ម៉ូឌុលបន្ទាប់អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចែករំលែកឯកសារជាមួយកុំព្យូទ័រ windows( r) នៅលើបណ្ដាញរបស់អ្នក & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
multisession modeautolet k3b decide which mode to use. the decision will be based on the size of the project (does it fill the whole media) and the state of the inserted media (appendable or not). no multisessioncreate a single-session cd or dvd and close the disk. start multisessionstart a multisession cd or dvd, not closing the disk to allow further sessions to be appended. continue multisessioncontinue an appendable data cd (as for example created in start multisession mode) and add another session without closing the disk to allow further sessions to be appended. finish multisessioncontinue an appendable data cd (as for example created in start multisession mode), add another session, and close the disk. in the case of dvd+rw and dvd-rw restricted overwrite media k3b will not actually create multiple sessions but grow the file system to include the new data.
របៀបច្រើនសម័យស្វ័យប្រវត្តិអនុញ្ញាតឲ្យ k3b សម្រេចចិត្តថាតើរបៀបណាមួយត្រូវប្រើ & # 160; ។ ការសម្រេចចិត្តនឹងមានមូលដ្ឋានលើទំហំរបស់គម្រោង (តើវាបំពេញមេឌៀទាំងមូលឬទេ) និងស្ថានភាពរបស់មេឌៀដែលបានបញ្ចូល (អាចបន្ថែមខាងចុងបាន ឬក៏អត់) & # 160; ។ គ្មានសម័យច្រើនបង្កើតស៊ីឌី ឬឌីវីឌីសម័យតែមួយ ហើយបិទថាស & # 160; ។ ចាប់ផ្ដើមសម័យច្រើនចាប់ផ្ដើមស៊ីឌី ឬឌីវីឌីសម័យច្រើន មិនបិទថាស ដើម្បីអនុញ្ញាតសម័យបន្តត្រូវបន្ថែមខាងចុង & # 160; ។ បន្តសម័យច្រើនបន្តស៊ីឌីទិន្នន័យដែលអាចបន្ថែមខាងចុងបាន (ឧទាហរណ៍ បានបង្កើតក្នុងរបៀបចាប់ផ្ដើមសម័យច្រើន) និងបន្ថែមសម័យផ្សេងទៀតដោយមិនបាត់បង់ថាស ដើម្បីអនុញ្ញាតសម័យបន្ថែមដែលអាចបន្ថែមខាងចុងបាន & # 160; ។ បញ្ចប់សម័យច្រើនបន្តស៊ីឌីទិន្នន័យដែលអាចបន្ថែមខាងចុងបាន (ឧទាហរណ៍ បានបង្កើតនៅក្នុងរបៀប ចាប់ផ្ដើមសម័យច្រើន) បន្ថែមសម័យផ្សេងទៀត ហើយបិទថាស & # 160; ។ នៅក្នុងករណីឌីវីឌី+អាន/ សរសេរ និងឌីវីឌី- អាន/ សរសេរ បានដាក់កម្រិតបដិសេធមេឌៀ k3b នឹងមិនបង្កើតសម័យច្រើនទេ ប៉ុន្តែពង្រីកប្រព័ន្ធឯកសារដើម្បីរួមបញ្ចូលទិន្នន័យថ្មី & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.