Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
good night
n,;n,n
Última actualización: 2012-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good night take care sweet dreams
শুভ রাত্রি যত্ন নিতে মিষ্টি স্বপ্ন
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
switch to another medium after a delay
ប្ដូរទៅឧបករណ៍ផ្ទុកមួយផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីការពន្យារ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
automatically hide new notifications and jobs after a short delay
លាក់ការជូនដំណឹងថ្មី និងការងារដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីការពន្យារមួយរយៈពេលខ្លី
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not eject the burn medium after a completed burn process
កុំច្រានឧបករណ៍ផ្ទុកចេញ បន្ទាប់ពីដុតចប់
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
automatically start the screen saver after a period of inactivity.
ចាប់ផ្ដើមធាតុរក្សាអេក្រង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីអសកម្មមួយរយៈ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.
បិទគ្រាប់ចុចស្អិត និងយឺត បន្ទាប់ពីអសកម្មអស់ពេលមួយរយៈ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
show menu on icon & hover (after a predefined interval of time)
បង្ហាញម៉ឺនុយនៅលើការសំកាំងរូបតំណាង (បន្ទាប់ពីចន្លោះពេលដែលបានកំណត់ជាមុន)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
show contents on icon & hover (after a predefined interval of time)
បង្ហាញមាតិកានៅលើការសំកាំងរូបតំណាង (បន្ទាប់ពីចន្លោះពេលដែលបានកំណត់ជាមុន)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of occurrences.
កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ ឲ្យឈប់កើតឡើងដដែលៗ បន្ទាប់ពីកើតឡើងប៉ុន្មានដងរួចមក & # 160; ។ @ option: radio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
here you can choose to have & kopete; set you away after a period of inactivity.
ទីនេះអ្នកអាចជ្រើសដើម្បីឲ្យ kopete កំណត់អ្នកចាកឆ្ងាយបន្ទាប់ពីកំឡុងពេលអសកម្មមួយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-s, --restart: after a crash, restart the scanner in its last position
- s, -- restart ៖ បន្ទាប់ពីគាំង ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីវិភាគរកនៅក្នុងទីតាំងចុងក្រោយរបស់វា
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
close wallet after a period of inactivity. when a wallet is closed the password is needed to access it again.
បិទកាបូប បន្ទាប់ពីអសកម្មមួយរយៈពេល ពេលកាបូបមួយបិទ ពាក្យសម្ងាត់នឹងត្រូវការម្តងទៀតដើម្បីប្រើប្រាស់វា ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
piece removal speed adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made.
ល្បឿនយកចំណែកចេញ ការលៃតម្រូវគ្រាប់រំកិលនេះប្ដូរល្បឿនចំណែកត្រូវបានយកចេញពីអេក្រង់បន្ទាប់មកការផ្គូផ្គងត្រូវបានបង្កើតឡើង & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. by unchecking this box konqueror will ignore these requests.
ទំព័របណ្ដាញមួយចំនួនស្នើសុំការផ្ទុកឡើងវិញ ឬការប្តូរទិសដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីកំណត់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ & # 160; ។ ដោយដោះធីកប្រអប់នេះ konqueror នឹងមិនអើពើសំណើទាំងនេះឡើយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'tung sten 'means'heavy stone' in swedish. the old name (and thus the symbol'w ') was wolfram, named after a mineral.
'tung sten' មានន័យថា 'ថ្មដែលធ្ងន់' ជាភាសាស៊ុយអែដ & # 160; ។ ឈ្មោះចាស់ (និងនិមិត្តសញ្ញា 'w') គឺ wolfram & # 160; ។ ដាក់ឈ្មោះតាមខនិច
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
default is 0 seconds, which means that as soon as you click on an article it is marked as read. you can choose to mark any article as read after a specified number of seconds.
លំនាំដើមគឺ ០ វិនាទី ដែលមានន័យថា ពេលអ្នកចុចលើអត្ថបទ វាត្រូវបានសម្គាល់ថាអាន & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសដើម្បីសម្គាល់អត្ថបទណាមួយជាអានបន្ទាប់ពីចំនួនវិនាទីដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
acknowledge the alarm by clicking the close button. this closes the window (after a prompt for confirmation, if you selected confirm acknowledgment).
ដើម្បីទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹង ចុចលើប៊ូតុង បិទ ។ ធ្វើបែបនេះវានឹងបិទបង្អួច( បន្ទាប់ពីបញ្ចូលការអះអាង បើអ្នកបានជ្រើស អះអាងការទទួលស្គាល់) & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
preserve job files (preservejobfiles) whether or not to preserve the job files after a job is completed, canceled, or stopped. default is no. ex: no
រក្សាទុកឯកសារការងារ (preservejobfiles) ថាតើត្រូវរក្សាទុកឯកសារការងារបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការងារ ឬបោះបង់ ឬបញ្ឈប់ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ទេ & # 160; ។ ឧ. & # 160; ៖ ទេ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a good compromise between memory usage and speed gain. preload next page and boost searches. (for systems with 256mb of memory, typically.)
ស៊ីគ្នាឥតខ្ចោះ រវាងការប្រើប្រាស់សតិ និង ល្បឿនដែលទទួលបាន & # 160; ។ ផ្ទុកទំព័របន្ទាប់ជាមុន និង ជួយជ្រោមជ្រែងក្នុងការស្វែងរក & # 160; ។ (ជាទូទៅ សម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលមានសតិច្រើនជាង ២៥៦ មេកាបៃ & # 160; ។)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible