Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you have lost.
អ្នកចាញ់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you have lost!
ល្បែងចាញ់ហើយ & # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
letters k and m. do you have your favourite extension for that?
អក្សរ k និង m ។ តើអ្នកមានផ្នែកបន្ថែមសំណព្វសម្រាប់វាឬទេ? description
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have enemies!
មានសត្រូវមកហើយ & # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
congratulations! you have won.
អបអរសាទរ & # 160;! អ្នកបានឈ្នះហើយ & # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
congratulations! you have won!
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកឈ្នះហើយ & # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you have left channel %1.
% 1 adds the channel and% 2 the reason
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oops! you have lost the ball!
អុព្ហ & # 160;! អ្នកបានចាញ់ហើយ & # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
please check your permissions. do you have enough space?
សូមពិនិត្យមើលសិទ្ធិរបស់អ្នក & # 160; ។ តើអ្នកមានទំហំគ្រប់គ្រាន់ដែលឫទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
suppose you have the following line:
សម្មតថាអ្នកមានបន្ទាត់ដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
game over: you have no moves left.
ល្បែងចប់ហើយ & # 160; ។ អ្នកមិនអាចផ្លាស់ទីបានទៀតឡើយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a nice name you have chosen for your interface
ឈ្មោះដ៏ល្អមួយដែលអ្នកបានជ្រើសសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់របស់អ្នកcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
excellent! you have a new high score!
ááá¢âá¥áâááá áá & # 160;! á¢áááâáá¶áâáá·áááá»âáááááâáááḠ& # 160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you have kicked yourself from channel %1.
% 1 adds the channel and% 2 the reason
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disable scroll bar and do not remember previous output
បិទរបាររមូរ និងកុំចងចាំលទ្ធផលមុន
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kdialog --msgbox'you have new mail! '
kdialog -- msgbox 'អ្នកមានសំបុត្រថ្មី!'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you have multiple network devices, you can limit access
ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ដាញច្រើន អ្នកអាចកំណត់ការចូលដំណើរការ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finds web sites you have visited matching: q:.
រកតំបន់បណ្ដាញដែលអ្នកបានទស្សនាដែលផ្គូផ្គងនឹង: q:.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not start burning. check whether you have sufficient permissions.
មិនអាចចាប់ផ្តើមការដុត & # 160; ។ ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
now you have two branches of folder under office_gwdata:
ឥឡូវអ្នកមានមែកធាងពីរនៃថតនៅពីក្រោម office_ gwdata ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: