Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what the kingdom (chinese government) does to you is similar to what had been done to us by the mongolian yuan dynasty and what the manju qing dynasty did to the han people.
អ្វីដែលព្រះរាជាណាចក្រនេះ (រដ្ឋាភិបាលចិន) ធ្វើដាក់អ្នក គឺប្រហាក់ប្រហែលនឹងអ្វីដែលបានធ្វើមកលើពួកយើង ដោយពួកសន្តិវង្សយន់ម៉ុងហ្កោលី និងអ្វីដែលសន្តិវង្សជីង ម៉ានជូ ធ្វើដាក់ប្រជាជនហាន។
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
default send method lets you define what happens when a message is sent. if send now is selected, the message is sent to the mail server immediately, while if send later is selected, the message is queued in the outbox to be sent later with the file send queued messages command or automatically when you check your mail, depending on the setting of send messages in outbox folder above.
វិធីសាស្ត្រផ្ញើលំនាំដើម អនុញ្ញាតឲ្យង្នកកំណត់តើមានអ្វីកើតឡើងពេលបានផ្ញើសារ ។ បើ ផ្ញើឥឡូវ បានជ្រើស សារបានផ្ញើទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើភ្លាមៗបើបានជ្រើស ផ្ញើពេលក្រោយ សារជាជួរក្នុងប្រអប់ចេញបានផ្ញើពេលក្រោយជាមួយពាក្យបញ្ជា ឯកសារ ផ្ញើសារជាជួរ ឬពេលអ្នកធីកសំបុត្ររបស់អ្នក ពឹងផ្អេកលើការកំណត់ ផ្ញើសារក្នុងថតប្រអប់ចេញ ខាងលើ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mail programs not listed here or on the homepage probably do not work with & kmail; as they use proprietary mail formats that & kmail; cannot understand. however, there is no harm in trying! if the mailbox file looks similar to the mbox format, try copying the mailbox file (remember, the index file is not needed) to your ~/ mail folder and see what happens if you start & kmail;. if you get mailboxes from your favorite email client to work in & kmail;, please tell us how you did it so that we can include directions in a future revision of this documentation.
កម្មវិធីសំបុត្រមិនត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅទីនេះ ឬនៅលើគេហទំព័រហើយវាប្រហែលជាមិនធ្វើការជាមួយkmail ដូចពួកវាប្រើទ្រង់ទ្រាយសំបុត្រកម្មសិទ្ធដែល kmail មិនអាចយល់បាន ។ ទោះបីជាការសាកល្បងបរាជ័យក៏ដោយ! បើឯកសារប្រអប់សំបុត្រស្រដៀងនឹងទ្រង់ទ្រាយmbox សាកល្បងចម្លងឯកសារប្រអប់សំបុត្រ (ចងចាំ ឯកសារលិបិក្រមដែលមិនចាំបាច់) សម្រាប់ថត ~/ mail របស់អ្នក និងមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើងបើអ្នកចាប់ផ្តើម kmail ។ បើអ្នកទទួលបានប្រអប់សំបុត្រពីកម្មវិធីអ៊ីមែលដែលអ្នកពេញចិត្តធ្វើការក្នុង kmail សូមប្រាប់យើងពីរបៀបបង្កើតវាដូច្នេះយើងមិនអាច បញ្ចូលទិសដៅនៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនៃឯកសារនេះនាពេលអនាគត់ឡើយ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.