Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if this option is checked k3b will check the system configuration for any problems on startup and when the user changes the settings.
បើបានធីកជម្រើសនេះ k3b នឹងពិនិត្យរកមើលបញ្ហាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រព័ន្ធនៅពេលចាប់ផ្តើម និងនៅពេលអ្នកប្រើផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at least one filter targets a folder on an online imap account. such filters will only be applied when manually filtering and when filtering incoming online imap mail.
យ៉ាងហោចណាស់តម្រងមួយកំណត់គោលដៅថតនៅលើគណនី imap នៅលើបណ្ដាញ & # 160; ។ តម្រងដូចនោះ នឹងត្រូវបានអនុវត្តតែនៅពេលត្រងដោយដៃ និង នៅពេលកំពុងត្រងសំបុត្រ imap នៅលើបណ្ដាញចូលមក & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. if this is not checked, there will be no sound in khangman. default is no sound.
បើធីកប្រអប់នេះ អ្នកនឹងឮសំឡេងនៅពេលចាប់ផ្ដើមល្បែងថ្មី និង ពេលដែលអ្នកលេងឈ្នះ & # 160; ។ បើមិនធីកទេ នោះនឹងមិនមានសំឡេងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុង khangman & # 160; ។ លំនាំដើមគឺគ្មានសំឡេង & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this will cause the built-in terminal to cd into the directory of the active document when launched and when a new document gets the focus. if not enabled, you have to do all your navigation in the terminal on your own.
សមកាលកម្មនេះ និងសាងសង់ក្នុង konsole ចំពោះ cd ក្នុងថតឯកសារសកម្មពេលដែលបានបើកដំណើរការកម្មវិធី ពេលឯកសារថ្មីទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ ។ បើវាមិនអនុញ្ញាត អ្នកត្រូវតែរកកម្មវិធីរុករកទាំងអស់ក្នុង konsole ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove color: removes the color currently displayed in the background color combo box from the list. the custom color item cannot be removed from the list, and when it is displayed, this button is disabled.
ជ្រើសពណ៌ដែលត្រូវប្រើនៅក្នុងបញ្ជីការជូនដំណឹងដើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹងដែលបានបិទ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& kalarm; can run in either of two modes: continuous (the default) where it runs from the system tray, or on-demand where it runs as and when required (with the option of displaying an independent system tray icon).
ពេល kalarm ចាប់ផ្តើមជារបៀបក្រាហ្វិកវាពិនិត្យ ដេមិនសេចក្តីជូនដំណឹង ដែលកំពុងរត់ & # 160; ។ បើវាមិនទាន់បានរត់ទេ kalarm នឹងចាប់ផ្តើមវា & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.