Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
these are the albums that you have previously downloaded:
មានអាល់ប៊ុមដែលអ្នកបានទាញយកពីមុន & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these are the & kde; standard items for the help menu:
នេះគឺជាធាតុស្តង់ដារ kde សម្រាប់ម៉ឺនុយ ជំនួយ ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hold & ctrl; to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees - these are the lines in the red diagram.
សង្កត់បញ្ជាដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៣០ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ក្នុងដ្យាក្រាមក្រហម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these are the default destinations for the different data types in the following order: event, todo, journal, contact, all, unknown
ទាំងនេះគឺជាទិសដៅលំនាំដើម សម្រាប់ទិន្នន័យប្រភេទខុសៗគ្នា តាមលំដាប់ដូចខាងក្រោម ៖ ព្រឹត្តិការណ៍, ការងារត្រូវធ្វើ, ទិនានុប្បវត្តិ, ទំនាក់ទំនង, ទាំងអស់, មិនស្គាល់
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hold & ctrl; and & shift; to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees - these are the lines in the green diagram.
សង្កត់បញ្ជា និងជំនួសដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៣០ ឬ ៤៥ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ក្នុងដ្យាក្រាមបៃតង & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these are the results of the kleopatra self-test suite. details are available in tooltips. note that all but the first failure might be due to prior tests failing.
ទាំងនេះជាលទ្ធផលរបស់ឈុតសាកល្បងដោយខ្លួនឯងរបស់ kleopatra & # 160; ។ សេចក្ដីលម្អិតអាចរកបាននៅក្នុងព័ត៌មានជំនួយ & # 160; ។ ចំណាំទាំងអស់ ប៉ុន្តែការបរាជ័យអាចដោយសារតែការបរាជ័យក្នុងការសាកល្បងពីមុន & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
. desktop files describe the applications and are stored in: $kdedir / share/ applications, / usr/ share/ applications, / usr/ local/ share/ applications. these are the system-wide application. desktop files which are controlled by $xdg_data_dirs.
ឯកសារ. desktop ពណ៌នាអំពីកម្មវិធី និងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង ៖ $kdedir / share/ applications / usr/ share/ applications / usr/ local/ share/ applications ។ ទាំងនេះគឺជាកម្មវិធីប្រព័ន្ធទូលំទូលាយ ដែលឯកសារ. desktop ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយ $xdg_ data_ dirs ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: