Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what is & qt;, by the way?
និយាយអញ្ចឹង តើអ្វីទៅជា qt™?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what do you like most about blogging?
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីបំផុតអំពីការសរសេរប្លុក?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a folder by the name '%1 'already exists. what would you like to do?
មានថតដែលមានឈ្មោះ '% 1' រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បន្តឬទេ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
some files you have selected are matched by the wildcarded string '%1 '; do you want to uncheck all files matching '%1'?
ឯកសារខ្លះដែលអ្នកបានជ្រើស ត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយខ្សែតួអក្សរជំនួស '% 1' តើអ្នកចង់ដោះធីកឯកសារទាំងអស់ដែលផ្គូផ្គង '% 1' ឬ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by the way: on my personal wishlist is a hack of webalizer to read and analyze the page_log and give a similar output. anyone?
និយាយអញ្ចឹង & # 160; ៖ នៅលើ wishlist ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺជាចម្រៀកនៃ webalizer ដើម្បីអាន និងវិភាគ page_ log និងផ្ដល់ឲ្យនូវទិន្នផលស្រដៀងគ្នា & # 160; ។ នរណា & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aamof: as a matter of fact afaik: as far as i know aise: as i see it bfn: bye for now bion: believe it or not brb: be right back btw: by the way cmiiw: correct me if i am wrong fud: fear, uncertainty, and doubt fwiw: for what it's worth fyi: for your information hth: hope this helps iirc: if i recall correctly imho: in my humble opinion lol: laughing out loud myob: mind your own business pita: pain in the ass rotfl: rolling on the floor laughing rtfm: read the fine manual sop: standard operating procedure tia: thanks in advance ymmv: your mileage may vary
aamof: as a matter of fact afaik: as far as i know aise: as i see it bfn: bye for now bion: believe it or not brb: be right back btw: by the way cmiiw: correct me if i am wrong fud: fear, uncertainty, and doubt fwiw: for what it' s worth fyi: for your information hth: hope this helps iirc: if i recall correctly imho: in my humble opinion lol: laughing out loud myob: mind your own business pita: pain in the ass rotfl: rolling on the floor laughing rtfm: read the fine manual sop: standard operating procedure tia: thanks in advance ymmv: your mileage may vary
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: