Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
target language of the project.
ភាសា & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
symbolic link handling in the project
ការគ្រប់គ្រងតំណនិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងគម្រោង
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not scan files of the project.
ភាសា & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
color of the numbers in the task view
ពណ៌លេខនៅក្នុងទិដ្ឋភាពលំហាត់
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ids of the books in the bookshelf.
នៃ អ៊ិន្ឈ៍.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change the font of the text in the panel
ផ្លាស់ប្ដូរពុម្ពអក្សររបស់អត្ថបទនៅក្នុងបន្ទះ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all of the jobs in the queue have been finished
បានបញ្ចប់ការងារទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងជួរname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
increase the size of the text in the viewer pane.
បង្កើនទំហំអត្ថបទនៅក្នុងស្លាបព្រិលកម្មវិធីមើល & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
coding of the value interpretation in the current view.
@ info: tooltip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edits the role of the attendee selected in the list above.
កែសម្រួលតួនាទីរបស់អ្នកចូលរួម ដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a column header of the %1 dates in the month.
បឋមកថាជួរឈររបស់កាលបរិច្ឆេទ% 1 នៅក្នុងខែ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do not confirm when applying changes in the & right sidebar.
អនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងរបារចំហៀងខាងស្ដាំដោយមិនអះអាង
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enter a long description of the to-do in the large rectangle.
បញ្ចូលសេចក្ដីពណ៌នាលម្អិតអំពីការងារត្រូវធ្វើ នៅក្នុងចតុកោណកែងធំ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a description of the other options can be found in the configuration chapter.
ការពិពណ៌នាជម្រើសផ្សេងៗអាចរកឃើញនៅក្នុងជំពូក ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edits the current attendance status of the attendee selected in the list above.
កែសម្រួលស្ថានភាពចូលរួមបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកចូលរួម ដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
by using this slider you can control the height of the rows in the agenda view.
ដោយប្រើគ្រាប់រំកិលនេះ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងកម្ពស់ជួរដេកក្នុងទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
from this section of the module you can change the fonts used in the login window.
នៅផ្នែកនេះ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើក្នុងបង្អួចចូល & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider
ថាតើដើម្បីបង្ហាញ moodbar របស់អ្នកតាមដាន & # 160; ប្រសិនបើអាចតាមដាន & # 160; កំពុងដំពើរការគ្រាប់រំកិល & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
please enter the nickname of the player whose home is in the lower half of the board:
សូមបញ្ចូលសម្មតិនាមរបស់អ្នកលេងដែលទីតាំងរបស់ពួកគេ នៅទាបជាងពាក់កណ្ដាលក្ដារ & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enter the name of the current sketch search to save in the "my fuzzy searches" view.
បញ្ចូលឈ្មោះការស្វែងរកការគូសវាសបច្ចុប្បន្នដែលត្រូវរក្សាទុកនៅក្នុងទិដ្ឋភាព "ការស្វែងរកភាពស្រពេចស្រពិលរបស់ខ្ញុំ" & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible