Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
checking data integrity
áááá»áâáá·áá·áááâáá¶áâáááá¹ááááá¼áâááááâáá·áááááá
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signing and encryption succeeded.
ការចុះហត្ថលេខា និងអ៊ិនគ្រីបបានជោគជ័យ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
processing folder compression and encryption
កំពុងដំណើរការ និង
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generate simple and fast wrapper classes not based on nepomuk::resource which do not provide any data integrity checking
បង្កើតថ្នាក់វត្ថុវុំដែលលឿន ហើយសាមញ្ញ ដែលមិនមានមូលដ្ឋានលើ nepomuk:: resource ដែលមិនផ្ដល់ទិន្នន័យត្រួតពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវទេ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrupted data has been found in the torrent %1 it would be a good idea to do a data integrity check on the torrent.
បានរកឃើញទិន្នន័យដែលខូចនៅក្នុង torrent% 1 យើងគប្បីធ្វើការពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវរបស់ទិន្នន័យនៅលើ torrent & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you have imported a secret key. please note that imported secret keys are not trusted by default. to fully use this secret key for signing and encryption, you must edit the key (double click on it) and set its trust to full or ultimate.
អ្នក a ចំណាំ ដោយ លំនាំដើម ទៅ សម្រាប់ និង លើ និង ដល់ ពេញ ឬ ចុងក្រោយ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most & unix; users are used to lpd printing. lpd provides only basic printing functions, is very inflexible and does not utilize the many options of more modern print systems like & cups;. while also working remotely over any distance (like every tcp/ ip based protocol), lpd lacks bi-directional communication, authentication, access control and encryption support.
អ្នកប្រើយូនីកភាគច្រើនស៊ាំជាមួយការបោះពុម្ព lpd ។ lpd ផ្ដល់តែមុខងារបោះពុម្ពមូលដ្ឋាន អាចបតបែន និងមិនប្រើប្រាស់ជម្រើសមួយចំនួននៃប្រព័ន្ធបោះពុម្ពទាន់សម័យដូចជា cups ។ ខណៈធ្វើការពីចម្ងាយនៅលើចម្ងាយឆ្ងាយ (ដូចពិធីការដែលមានមូលដ្ឋាន tcp/ ip គ្រប់ទាំងអស់) lpd កង្វះខាងទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមក ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ សិទ្ធិត្រួតពិនិត្យ និងគាំទ្រការអ៊ីនគ្រីប ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible