De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
often used rgb combinations
byakoreshejwe
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
designates how often this entry was queried.
utubuto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which keys where missed and how often?
utubuto na?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choose how often the selection must be queried.
ibibazo mbere cyangwa muri i igihe.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
customizable quick buttons for often-used commands
ya: - byakoreshejwe amabwiriza
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note that the term directory is often used instead of folder.
icyitonderwa i ijambo ububiko ni byakoreshejwe bya ububiko...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how often in seconds gnome-mud should flush logfiles.
in amasogonda
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(and often stored) configuration profile settings (or ati4)
(na) iboneza ibijyana igenamiterere (cyangwa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configures a list of repositories you often use and how to access them. see.
a urutonde bya koresha na kuri. .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
refers to the panel which often resides at the bottom of the screen.
kuri i umwanya (nka & kicker;) ku i hasi: bya i mugaragaza.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
allows you to change often used settings, and to launch the configuration dialogs.
kuri guhindura... byakoreshejwe igenamiterere, na kuri i iboneza ibiganiro.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you repeat complex regular expression very often you can use entities. example:
gusubiramo itsinda ry' imibare c ibisanzwe imvugo koresha. urugero:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brackets are used to group portions of code. brackets are often used together with execution controllers.
byakoreshejwe kuri itsinda bya inyandikoporogaramu. byakoreshejwe na: itangiza.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clustered onset often happens in the same family or from the same gathering or vehicle such as a cruise ship.
akenshi abandura bagaragara mu muryango umwe cyangwa mu iteraniro cyangwa imodoka imwe nk’ubwato batemberamo.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, recovered patients often have a relatively high level of antibodies against the pathogen in their blood.
ni byo koko, abarwayi bakize akenshi baba bafite umubare ugihe kuba munini w’abasirikare b’umubiri barwanya virusi iri mu maraso yabo.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emerging infectious disease – infectious disease of emerging pathogen, often novel in its outbreak range or transmission mode
indwara zandura zigenda zigaragara - indwara zandura ziterwa na virusi, akenshi ziba ari nshya mu buryo zigaragaza cyangwa mu buryo zandura
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a finished spreadsheet can often be made to look more attractive by hiding the cells containing intermediate calculations so that only the important data input and result areas are shown.
a byarangiye urupapuro rusesuye kuri kureba birenzeho ku i utudirishya i by' ingirakamaro ibyatanzwe iyinjiza na igisubizo ubuso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furthermore, the netmask is most often set to 255.255.255.0, so that all of these machines are members of the same subnet.
, i ni gushyiraho kuri... 0% s, byose bya abanyamuryango: bya i urusobemuyoboro rwungirije:% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in contrast, if the hcov is newly introduced to an intermediate host right before or around its introduction to humans, it is not well adapted to the new host and is often pathogenic.
ku rundi ruhande, iyo hcov ije ari nshya mu nyamaswa ikuriramo mbere gato cyangwa hafi yo kuba yakwanduza abantu, ntimenyera neza aho igiye kandi akenshi itera indwara.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
away messages are often considered annoying by other users. use this option carefully, with consideration for your fellow & irc; users.
ubutumwa ku ikindi abakoresha. iyi ihitamo, na: ya: & irc; abakoresha.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible