Usted buscó: reluctant (Inglés - Kurdo)

reluctant
دوو دڵ

a she reluctant gave smile.
كرد. زەردەخەنەیەكی نابەدڵی

her independence. to she was reluctant surrender
سەربەخۆییەكەی. بێت بۆ بۆ دوودڵ بوو ئەوەی ئەو ملكەچ

was interfere. by cautious nature, to reluctant simpkin
دڵ بكات وریابوو، خۆڕسكانە سیمپكین بەشداری بوو دوو

the thurman was about deal. to into specifics reluctant go
دەربارەی تورمان دوو تایبەتیەكان ڕێكەوتنەكە. بوو نێو ووردەكاریە دڵ بچێتە

drastic move. most members make of are council the to reluctant a such
كتوپڕ بكەن. زۆربەی جوڵەیەكی ئەنجوومەنەكە ئەندامانی وا دوودڵن

treaty into fall reluctant line. to have countries the signed most but some are
بەڵام دوودڵن هەندێكیان ڕیزەوە. بێنە زۆربەی پەیماننامەكەیان وڵاتان كردووە، ئیمزا

even as your lord brought you out of your home with the truth, some believers were reluctant.
(شێوه‌ی دابه‌ش کردنی ده‌سکه‌وته‌کانی غه‌زای به‌در هه‌ندێ موسڵمان پێی دڵگران بوون) وه‌ک چۆن په‌روه‌ردگارت به حه‌ق و ڕاستی له نێو ماڵه‌که‌ت ده‌ری هێنایت له‌کاتێکدا به‌ڕاستی کۆمه‌ڵێک له بڕواداران پێی دڵگران بوون.

"go with your brother. take my miracles and do not be reluctant in preaching my message.
ده‌ی بڕۆ خۆت و براکه‌ت هاوڕێ له‌گه‌ڵ موعجیزه‌کانمدا، نه‌که‌ن له‌گه‌یاندنی په‌یامی مندا سستی و خاوی بکه‌ن.

offer their sell hand. house could they’re the to but reluctant yet right the force
ئەیفرۆشن. باش لە بكات خانووەكە بەڵام ئەوان فرۆشتنی دوودڵن نرخێكی هێشتا

as your lord brought you out from your home with a just cause, a part of the faithful were indeed reluctant.
(شێوه‌ی دابه‌ش کردنی ده‌سکه‌وته‌کانی غه‌زای به‌در هه‌ندێ موسڵمان پێی دڵگران بوون) وه‌ک چۆن په‌روه‌ردگارت به حه‌ق و ڕاستی له نێو ماڵه‌که‌ت ده‌ری هێنایت له‌کاتێکدا به‌ڕاستی کۆمه‌ڵێک له بڕواداران پێی دڵگران بوون.

are you reluctant to offer charity before your conversation? if you do not do so, and god pardons you, then perform the prayer, and give alms, and obey god and his messenger. god is aware of what you do.
ئایا ده‌ترسان له هه‌ژاری پێش ئه‌وه‌ی که به نهێنی قسه بکه‌ن، خێرو چاکه‌یه‌ک ئه‌نجام بده‌ن؟! جا کاتێکیش که نه‌تانکرد خوا هه‌ر لێتان خۆش بوو، ده ئیتر ئێوه نوێژه‌کانتان به‌چاکی ئه‌نجام بده‌ن و زه‌کات بده‌ن و فه‌رمانبه‌رداریی خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی بکه‌ن، خوایش زۆر ئاگایه به‌و کاروکرده‌وانه‌ی که ئه‌نجامی ده‌ده‌ن.