Usted buscó: unwise (Inglés - Kurdo)

unwise
ناژیر - تێنەگەیشتوو - نابەجێ‌ - کەرانە

was her argue. told unwise it intuition to
كە كچەكەی بكات بە ناژیرانەیە گوت ژیری مناقەشە

unwise ==> ناژیر، تێنەگەیشتوو، نابەجێ، کەرانە، نەزان
ناژیر

would results of draw survey. single to it be conclusions unwise firm the from a
ژیرانە تەواوی لەسەر تەنیا پێوانیەك(تاقیكردنەوەیەك)هەڵسەنگێنین. یەك دەزگاكە ئەوە نیەكە ئەنجامی

children. be by unwise keep reached in to medicines that it’s a place can
بگاتە دەستی كە ژیرانە دەرمانەكان منداڵان. شوێنێك نیە لە بتوانرێت ئەوە بپارێزیت

he said, “are you aware of what you did to yusuf and his brother when you were unwise?”
(ئینجا یوسف زانی کاتی ئه‌وه هاتووه که خۆی بناسێنێت بۆیه‌) وتی: ئایا زانیتان و له بیرتانه چیتان کرد به یوسف و به‌براکه‌ی کاتێك ئێوه نه‌فام بوون و ترسی خواتان له دڵدا نه‌بوو؟

he said, “the prayer of you two is accepted, therefore remain firm, and do not follow the way of the unwise.”
په‌وه‌ردگار فه‌رمووی: بێگومان دوعای هه‌ردووکتان وه‌رگیرا (وادیاره هاروون (علیه السلام) به‌کوڵ ئامینی کردوه‌)، به‌ڵام ئێوه هه‌ر به‌رده‌وام بن له‌سه‌ر ڕێبازی ڕاست و دروستی هیدایه‌ت و شوێن ڕێبازی ئه‌وانه مه‌که‌ون که حه‌ق نازانن و نافامن.

(spend) for the poor who are restricted while in allah's cause, who cannot travel in the land (for earning) – the unwise think they are wealthy because of their restraint; you will recognise them by their faces; they do not seek from people in order to avoid grovelling; and allah knows whatever you spend in charity.
(ئه‌و جۆره به‌خشینانه پێشکه‌ش بکه‌ن) به‌و هه‌ژارانه‌ی له پێناوی خوادا لێبڕاون و ناتوانن بگه‌ڕێن به زه‌ویدا و بازرگانی و کاسبی بکه‌ن (به‌هۆی خه‌ریک بوونیان به‌گه‌یاندنی په‌یامی خوا)، ئه‌وه‌ی نه‌یانناسێت، (ئه‌و هه‌ژارانه ئه‌وه‌نده که‌سایه‌تی خۆیان ڕاده‌گرن و نه‌فس به‌رزن)، واده‌زانێت ده‌وڵه‌مه‌ندن، تۆ ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) (یا ئه‌ی ئیماندار) به ڕه‌نگ و ڕوخسارو سیمایاندا ده‌یانناسیت، داواناکه‌ن له خه‌ڵکی به‌زۆر شتی لێبسه‌نن و ڕووگیریان بکه‌ن، هه‌ر خێرێک ئه‌نجام بده‌ن ئه‌وه بێگومان خوا زانایه پێی.