Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a house divided against a house falls
et domus supra domum cadit
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if a house be divided against itself, that house cannot stand.
et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa star
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in a house
pater phaedrae
Última actualización: 2014-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a house with love
domus autem cum dilectione
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a house of coffee
domus autem capulus
Última actualización: 2024-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but now cornelius has a house in rome
nunc autem cornelii domi romae sunt
Última actualización: 2018-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom has a house which has two rooms.
thomas habet domum quae duo cubicula continet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you want to buy a house in germany?
visne domum in germania emere?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my house shall be called a house of prayer.
domus mea domus orationis vocabitur
Última actualización: 2016-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and for the leprosy of a garment, and of a house,
leprae vestium et domoru
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but he, knowing their thoughts, said unto them, every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
ipse autem ut vidit cogitationes eorum dixit eis omne regnum in se ipsum divisum desolatur et domus supra domum cade
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i cannot build a house. i don't have money.
domum aedificare non possum. pecuniam non habeo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andronitis, andronitidis men's apartment in a house (greek);
andronitidis
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mucus, muci mucus, snot; recess, innermost part of a house;
muci
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that i cast out devils through beelzebub.
si autem et satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in beelzebub eicere me daemoni
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diaetarchus, diaetarchi servant in charge of the rooms in a house; valet de chambre;
diaetarchi
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diaetarcha, diaetarchae servant (female) in charge of the rooms in a house; maid;
diaetarcha
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andron, andronis corridor, hallway, aisle, passage; men's apartment in a house;
andron
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when ye be come into the land of canaan, which i give to you for a possession, and i put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;
cum ingressi fueritis terram chanaan quam ego dabo vobis in possessionem si fuerit plaga leprae in aedibu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: