Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
frustra enim venit et pergit ad tenebras et oblivione delebitur nomen eiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
tollet eum ventus urens et auferet et velut turbo rapiet eum de loco su
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, o house of israel, saith the lord.
sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus israhel dicit dominu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thus saith the lord; cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the lord.
haec dicit dominus maledictus homo qui confidit in homine et ponit carnem brachium suum et a domino recedit cor eiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
et ecce spiritus adprehendit illum et subito clamat et elidit et dissipat eum cum spuma et vix discedit dilanians eu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: